 |
| Subject | Russian | Esperanto |
| gen. | бесформенная масса | pulpo (угля, руды и т.п.) |
| gen. | бумажная масса | papera pasto |
| gen. | глиняная масса | argila pasto |
| gen. | любимый широкими массами | amase amata (Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | масса людей | amaso da homoj (Alex_Odeychuk) |
| gen. | масса начинающих | amaso da komencantoj (предлог da употребляется после слов (существительных и наречий), выражающих количество или меру Alex_Odeychuk) |
| plast. | пластическая масса | plasto (igisheva) |
| gen. | рвотная масса | vomaĵo |
| soviet. | широкими народными массами | grandnombre (Alex_Odeychuk) |