Russian | Esperanto |
без каких бы то ни было других чувств, кроме | sen ia alia sento krom (Alex_Odeychuk) |
без какой бы то ни было причины | nenial (Alex_Odeychuk) |
вместо какого бы то ни было ответа | anstataŭ ĉia respondo (Alex_Odeychuk) |
какая бы то ни было | ajna (Alex_Odeychuk) |
каким бы то ни было образом | ĉiel (по-всякому Alex_Odeychuk) |
какого бы то ни было | ian ajn (Alex_Odeychuk) |
какой бы то ни был | ia ajn или kia ajn |
какой бы то ни было | ajna (Alex_Odeychuk) |
какой бы то ни было | ĉia (всякий; Anstataŭ ĉia respondo la maljunulino nee skuis la kapon. - Вместо какого бы то ни было ответа, старушка отрицательно покачала головой. Alex_Odeychuk) |
какой бы то ни было | ia ajn |
по какой бы то ни было причине | ĉial (Alex_Odeychuk) |