| Russian | Ukrainian |
| городская свалка | Міське звалище Місце, де утилізують зібрані міські відходи (Место, где утилизируются собранные городские отходы) |
| открытая свалка | відкритий смітник Місце, де відходи розміщують на поверхні землі, а не закопують у ґрунт (Место, где отходы размещаются по поверхности земли и не закапываются в грунт) |
| свалка бытового мусора | звалище побутового сміття Майданчик для утилізації побутових відходів (Площадка для утилизации бытовых отходов) |
| свалка опасных отходов | звалище небезпечних відходів Місце утилізації, де небезпечні відходи розміщують на землі або закопують у ґрунт. Правильно організовані звалища мають ями із гідроізоляцією, що запобігає можливим витокам, а також обладнані системами для збору потенційно зараженої поверхневої води (Место утилизации, где опасные отходы размещаются на земле или закапываются в грунт. Правильно организованные свалки имеют ямы с гидроизоляцией, предотвращающей возможные утечки, а также оборудованы системами для сбора потенциально зараженной поверхностной воды) |
| свалка отходов | звалище відходів Ділянка, де розміщують і спалюють відходи (Участок, где размещаются и сжигаются отходы) |
| свалка с санитарной обработкой | смітник із санітарною обробкою Інженерний метод утилізації твердих відходів, що забезпечує охорону довкілля через розподіл відходів тонким шаром, утрамбовування до малого об'єму і покриття зверху щільним шаром ґрунту наприкінці кожного робочого дня, або частіше (Инженерный метод утилизации твердых отходов, обеспечивающий охрану окружающей среды в результате распределения отходов тонким слоем, утрамбовки до практически осуществимого малого объема и покрытия сверху плотным слоем почвы в конце каждого рабочего дня или еще чаще) |
| свалка скрапа | смітник скрапу Ділянка, куди скидають відходи, особливо відходи металу (Участок, куда сбрасываются отходы, особенно отходы металла) |
