| Subject | Russian | Ukrainian |
| aerodyn. | весы для определения сил и моментов вращения вокруг продольной оси | аеродинамічні ваги для визначення сил та моментів, що діють щодо повздовжньої осі |
| gen. | вокруг вас | навколо вас (nikolay_fedorov) |
| gen. | вокруг меня | навколо мене (nikolay_fedorov) |
| gen. | вокруг нас | навколо нас (nikolay_fedorov) |
| gen. | вокруг него | навколо нього (nikolay_fedorov) |
| gen. | вокруг них | навколо них (nikolay_fedorov) |
| gen. | вокруг тебя | навколо тебе (nikolay_fedorov) |
| leath. | вращающийся вокруг оси | обертовий навколо осі |
| road.constr. | вращение вокруг точки | обертання навколо точки |
| gen. | вспахать вокруг | оборати с.-х. |
| gen. | вспахать вокруг | оборювати |
| gen. | обвести вокруг пальца | обкрутити кругом пальця |
| gen. | обвести вокруг пальца | обвести круг пальця |
| avia. | ограничитель поворота лопасти вокруг вертикального шарнира | обмежувач повороту лопаті навколо вертикального шарніра |
| environ. | охраняемая территория вокруг источника питьевой воды | територія навколо джерела питної води, що охороняється Територія, що оточує підприємство по забору води зі свердловини, на якій певні види земельних робіт заборонені з метою охорони підземних вод (Территория, окружающая завод по извлечению воды из скважины, на которой определенные виды земельных работ запрещены в целях охраны подземных вод) |
| environ. | охраняемый участок вокруг подземного источника воды | ділянка навколо підземного джерела води, що охороняється Район, що оточує водозабірну установку, де заборонені певні види землекористування для охорони підземного джерела води (Район, окружающий водозаборную установку, где запрещены определенные виды землепользования в целях охраны подземного источника воды) |
| gen. | посадить вокруг | обсаджуватися |
