| Russian | Turkish |
| адсорбционные осушители с нагревом | ısıtmalı tip adsorpsiyonlu kurutucular (Natalya Rovina) |
| болт с внутренним шестигранником | imbus civata (Natalya Rovina) |
| болт с проушиной | gözlü vida (Natalya Rovina) |
| болт с резьбовым фиксатором | kilitli civata (Natalya Rovina) |
| бумажное полотенце с центральной вытяжкой | içten çekmeli havlu (Natalya Rovina) |
| в положение на одном уровне с поверхностью | yüzeyine sıfır konuma (Natalya Rovina) |
| вертикальный обрабатывающий центр с ЧПУ | CNC dik işlem tezgahı (Natalya Rovina) |
| вид с пространственным разделением деталей | patlatılmış resim (Natalya Rovina) |
| вид с разнесёнными частями | patlatılmış resim (Natalya Rovina) |
| винт с линзообразной цилиндрической головкой и крестообразным шлицем | Rondelalı Yıldız Silindir Başlı (Natalya Rovina) |
| винт с цилиндрической головкой | Silindir Başlı (Natalya Rovina) |
| винт с цилиндрической головкой и крестообразным шлицем | Yıldız Silindir Başlı (Natalya Rovina) |
| водокольцевой вакуумный насос с механическим уплотнением | su halkalı mekanik salmastralı vakum pompası (Natalya Rovina) |
| гайка с насечкой препятствующей откручиванию | tırnaklı somun (Natalya Rovina) |
| гнездо под инструмент с зажимными губками | magazin (Natalya Rovina) |
| горизонтальный обрабатывающий центр с ЧПУ | CNC yatay işlem tezgahı (Natalya Rovina) |
| двигатель с ручным стартером | ipli motor (пусковым шнуром Natalya Rovina) |
| двигатель с электростартером | marşlı motor (Natalya Rovina) |
| двухблочный каучуковый компенсатор с резьбовым соединением | çift boğumlu dişli kauçuk kompansatör (Natalya Rovina) |
| дыхательный клапан резервуара с влагоудерживателем | nem tutuculu basınç vakum ventili (топливный бак Natalya Rovina) |
| замерный люк с направляющей трубкой | kılavuz tüpü olan seviye ölçme kapağı (Natalya Rovina) |
| Источник питания с режимами стабилизации выходного тока и напряжения CC/CV | CC/CV güç kaynağı (Natalya Rovina) |
| катушка бобина с одним фланцем | túrno |
| клапан с электромагнитным приводом | aktüatörlü vana (Natalya Rovina) |
| клеевая труба с раструбом | yapıştırma muflu boru (Natalya Rovina) |
| клиновый ремень с фасонным зубом | tertıllı V kayış (Natalya Rovina) |
| кольцевые клапаны с концентрическими каналами для прохода газа | konsantrik halka tipi subaplar (состоят из седла с концентрическими каналами для прохода газа, соединёнными радиальными перемычками, кольцевых пластин, перекрывающих эти каналы и ограничителя подъёма пластин, который так же имеет концентрические каналы, сдвинутые относительно каналов седла по диаметру клапана. В ограничителе подъёма расположены пружины, прижимающие пластины к седлу и закрывающие клапан. Весь клапан стянут шпилькой, расположенной в центре. В ограничителе или седле выполнены бурты для направления пластины при её движении. Кольцевые клапаны могут выполняться либо с кольцевой, концентрически расположенной спиральной пружиной, отдельной для каждой пластины, либо с точечными пружинами, размещёнными по окружности каждого кольца: компрессионный блок Natalya Rovina) |
| колючая проволока с лезвиями-шипами | jiletli tel (Natalya Rovina) |
| комнатный термостат с микропроцессором | akıllı oda termostatı (Natalya Rovina) |
| компенсатор с ограничительными стяжками | limit rotlu dilatasyon kompansatörü (Natalya Rovina) |
| компрессор с бензиновым двигателем | benzinli kompresör (Natalya Rovina) |
| компрессор с впрыском воды | su enjeksiyonlu kompresör (Natalya Rovina) |
| компрессор с впрыском масла | yağ enjeksiyonlu kompresör (Natalya Rovina) |
| кран с пружинным возвратом рукоятки в закрытое положение | yay yardımıyla kolu kapalı konumuna dönen valf (Natalya Rovina) |
| обрабатывающий центр с ЧПУ | CNC işleme merkezi (Natalya Rovina) |
| обрабатывающий центр с ЧПУ для для модельной оснастки | CNC Model İşleme Merkezi (для изготовления форм для литья, пресс-форм, кокилей Natalya Rovina) |
| отвертка с большой шлицей | büyük ağızlı tornavida (Natalya Rovina) |
| отвертка с крестообразной шлицей | yıldız ağızlı tornavida (Natalya Rovina) |
| перспективное объёмное изображение с пространственным разделением деталей | patlatılmış resim (Natalya Rovina) |
| препятствие дорожное с шипами | yol tuzağı (Natalya Rovina) |
| пылеулавливающий агрегат циклон с улиткой для очистки воздуха | salyangoz üniteler (от стружки и опилок Natalya Rovina) |
| радиально-упорный шариковый подшипник с четырёхточечным контактом | dört nokta temaslı rulmanlı yatak (Natalya Rovina) |
| рамный оконный профиль с наружным подоконником | pervazlı kasa profili (моноблочный Natalya Rovina) |
| рамный оконный профиль с подоконником | denizlikli kasa profili (моноблочный Natalya Rovina) |
| свободный выпуск с пылеудерживателем | toz tutuculu serbest nefeslik (топливный бак Natalya Rovina) |
| створка с поворотно-откидным открыванием | çift açılım kanat (Natalya Rovina) |
| термометры сопротивления с унифицированным токовым выходом | standart akım çıkışlı rezistans termometreler (Natalya Rovina) |
| токарный станок с ЧПУ | CNC torna makinesi (Natalya Rovina) |
| труба с обжатым концом | boğumlu boru (Natalya Rovina) |
| фильтр с активированным углем | aktif karbon filtre (Natalya Rovina) |
| цилиндр замка с вертушкой | bilyalı barel (Natalya Rovina) |
| цилиндр с коротким ходом | kısa stroklu silindir (Natalya Rovina) |
| шкивный привод с ременной передачей | kayış kasnak mekanizması (Natalya Rovina) |
