DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing препятствие | all forms | exact matches only
SubjectRussianTurkish
gen.бег с препятствиямиengelli koşu
gen.без препятствийsakıncasız
gen.делать своё дело безо всяких препятствийgemisini yürütmek
gen.идти напролом, не считаясь с препятствиямиüsteüne üstüne gitmek
gen.имеющий препятствияengelli
inf.испытывать неожиданные препятствияtökezlemek
gen.натолкнуться на препятствиеayakı taşa dokunmak
gen.натолкнуться на препятствиеayakına taş değmek
gen.не иметь юридических и иных препятствий к вступлению в бракnikâh düşmek
gen.не имеющий препятствийengelsiz
avia.полоса, свободная от препятствийaşma sahası (Natalya Rovina)
lawПособником признается лицо, содействовавшее совершению преступления советами, указаниями, предоставлением средств или устранением препятствий, а также лицо, заранее обещавшее скрыть преступника, орудия и средства совершения преступления, следы преступления либо предметы, добытые преступным путёмTavsiyeleriyle, yol göstermekle, araç sağlamakla veya engelleri kaldırmakla suçun işlenmesine yardım eden kişi ve ayrıca suçluyu, suçun alet ve araçlarını, suçun izlerini ya da suç yoluyla elde edilmiş eşyaları saklayacağını önceden vaat etmiş olan kişi, yardım eden sayılır (Статья 17, 6 абзац Уголовный кодекс РСФСР" (утв. ВС РСФСР 27.10.1960) (ред. от 30.07.1996) org.tr Natalya Rovina)
gen.представляющий препятствиеsakıncalı
gen.преодолевать препятствияmânileri aşmak
gen.преодолеть препятствияengeli aşmak
tech.препятствие дорожное с шипамиyol tuzağı (Natalya Rovina)
gen.служить препятствиемmâni olmak
gen.создавать препятствиеaksilik etmek
gen.создавать препятствияengel çıkarmak
gen.создавать препятствияengellemek (Natalya Rovina)
gen.устранить препятствияengeli kaldırmak
gen.устранить препятствияaradan çıkarmak
gen.чинить кому-л. препятствияtakozla
gen.чинить препятствияzorluk çıkarmak
gen.чинить препятствияsusatmak
gen.чинить препятствияmüşkülât çıkarmak (кому-л.)