Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing польза | all forms
RussianTurkish
быть не в пользуaleyhine olmak (кого-л.)
в мою пользуlehimde
в пользуdoğrultusunda (указывает на цель усилий, действий и т.п. Natalya Rovina)
в пользу-in yararına (Natalya Rovina)
в пользуleh (кого-л., чего-л.)
в пользуyararına (кого-л., чего-л.)
в пользу кого-л./чего-л.için (Natalya Rovina)
в пользу-nin leyhine (Natalya Rovina)
в пользу дляleh (в функции служ. имени Natalya Rovina)
добровольно отказаться в пользу /чего-тоhibe etmek (Natalya Rovina)
добровольно отказаться от чего-л. в пользу кого-л./чего-тоbağışlamak (Natalya Rovina)
заниматься шпионажем в пользу кого-л.birinin hesabına casusluk yapmak (Natalya Rovina)
и мы извлекли для себя пользу из этого делаbu işten biz de sebeplendik
идти на пользуfaydasini görmek
идти на пользуyaramak (-a/-e - кому-л./чему-л. Ремедиос_П)
идти на пользуfayda vermek
идти на пользуfayda etmek
извлекать пользуanlamak
извлекать пользуistifade etmek
извлекать пользуpay çıkarmak
извлекать пользуnasibini almak (Natalya Rovina)
извлекать пользуnasipini almak
извлекать пользуmenfaat koparmak
извлекать пользуkâr etmek
извлекать пользуfayda çıkarmak
извлекать пользуyararlanmak (Natalya Rovina)
извлечь пользуfaydasini görmek
какая польза!kaç para eder!
какая польза?ne fayda?
мне от этого никакой пользы нетbundan benim hiçbir kârım yok
не в вашу пользуaleyhinize
не видеть пользыhayır görmemek (от кого-л., чего-л.)
не ждать никакой пользыhayır gelmemek (от кого-л., чего-л.)
не иметь никакой пользыkesesine bir şey girmemek
не приносить никакой пользыheba olup gitmek
не приносить пользыkâr etmemek
нет никакой пользыhayır yok
оказаться не в пользуaleyhine olmak (кого-л.)
от него больше вреда, чем пользыfaydadan çok zararı dokunur
от него никакой пользы нетisimi cismi yok
от этого дела нет уж никакой пользыbu işten hayır kalmadı
от этого лекарства мне никакой пользы не былоbu ilâçtan hiç bir şey anlamadım
от этой вашей работы не было никакой пользыbu çalışmanızın bir yararı olmadı
пойти на пользуyaramak (-a/-e - кому-л./чему-л. Ремедиос_П)
получать пользуistifade etmek (Natalya Rovina)
получить пользуfaydasini görmek
практическая пользаpratik faydası
приносить пользуyaramak
приносить пользуfaydası dokunmak
приносящий добро , пользуhayırlı (Natalya Rovina)
уметь извлекать пользуişini bilmek (из чего-л.)

Get short URL