DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing глубокая | all forms | exact matches only
SubjectRussianTurkish
gen.быть переполненным глубокой печальюkahrından perişan olmak (Natalya Rovina)
gen.выражаем наши самые глубокие соболезнования в связи с вашей горькой утратойacı kaybınız nedeni ile başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz (Natalya Rovina)
press.глубокая вытяжкаderin çekme (Natalya Rovina)
gen.глубокая грустьkoyu hüzün
comp., MSглубокая копияkapsamlı kopya
gen.глубокая миска для супаüsküre
med.глубокая ногтоедаetyaran
polit.глубокая печальbüyük üzüntü (Natalya Rovina)
dial.глубокая ранаcıdağı
gen.глубокая ранаderin bir yara
gen.глубокая рекаyataklı ırmak
math.глубокая сеть доверияderin inanç ağı (Natalya Rovina)
polit.глубокая скорбьbüyük üzüntü (Natalya Rovina)
cook.глубокая суповая тарелкаçorba tabağı (Hozyayka_Mednoy_Gory)
gen.глубокая тарелкаçorba tabakı
gen.глубокая темнотаkapkaranlık (Natalya Rovina)
gen.глубокие знанияderin bilgi
gen.глубокие исследованияderin inceleme (ler)
gen.глубокие корниderin kökler (Natalya Rovina)
gen.глубокий колодецderin bir kuyu
gen.глубокий низкий поклонkandilli temenna (приветствие с опусканием рук до земли, а затем поднесение их ко лбу)
gen.глубокий низкий поклонkandilli selâm (приветствие с опусканием рук до земли, а затем поднесение их ко лбу)
med.глубокий панарицийetyaran
gen.глубокий сонağır uyku
gen.глубокий сонdaluyku
gen.глубокий сонderin uyku
gen.глубокий сонdeliksiz uyku
gen.глубокое креслоberjer
furn.глубокое кресло с высокой спинкой и ушамиberjer (Natalya Rovina)
gen.глубокое познаниеtam algı
math.глубокое расслоениеderin katmanlama
gen.делать более глубокимderinletmek
gen.испытывать глубокие переживанияyürekine çökmek
gen.испытывать глубокие переживанияkalpi sızlamak
gen.испытывать глубокое потрясениеkalpe işlemek
gen.находящийся в глубоком снеdavul çalsan işitmez
gen.оказывать глубокое уважениеyüz sürmek
gen.он погрузился в глубокий, полный кошмаров сонderin kabuslu bir uykuya daldı
gen.результат глубоких размышленийhesap kitap
gen.река с глубоким русломyataklı ırmak
gen.с глубоким вырезомgöğüs bağır açık (о платье)
gen.с глубоким русломyataklı (о реке)
bus.styl.С глубоким уважениемDerin saygılarımla (Natalya Rovina)
gen.с глубоким уважениемderin saygılarımızla
geogr.самое глубокое место рекиtaban
cook.смешивать в глубокой посудеderin bir kapta yoğurmak (Hozyayka_Mednoy_Gory)
met.sci.способность к глубокой вытяжкеderin çekilebirlik (Natalya Rovina)
met.sci.сталь глубокой вытяжкиderin çekilmiş çelik (Natalya Rovina)
gen.судно получило глубокую пробоинуgemi derin bir yara almıştır
med.тромбоз глубоких венderin ven trombozu (Natalya Rovina)
gen.что только я не пережил от них, они заставили меня испытать очень глубокие душевные страданияbunlardan çekmediğim kalmadı, beni inim inim inlettiler