DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing шуруп | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
mach.comp.винт для шуруп с полупотайной головкойLinsensenkholzschraube
railw.гидравлическая машина для завинчивания рельсовых шуруповhydraulische Schwellenschraubmaschine
railw.головка рельсового шурупаSchwellenschraubenkopf
forestr.головка шурупаSchraubenkopf
tech.диаметр головки шурупаSchraubenkopfdurchmesser (самореза marinik)
wood.диаметр шурупаSchraubendurchmesser (marinik)
tech.длина шурупа -овSchraubenlänge (самореза (-ов) marinik)
railw.инструмент для завинчивания рельсовых шуруповSchwellenschrauben-Eindrehmaschine
railw.ключ для завинчивания рельсовых шуруповSchwellenschraubenschlüssel
tech.крепление армирования на шурупахArmierungsverschraubung (Andrey Truhachev)
el.крепление выключателя центральным винтом или центральным шурупомZentralschraubbefestigung
el.крепление выключателя центральным шурупомZentralschraubbefestigung
el.крепление центральным шурупомEinlochmontage (напр., выключателя)
wood.крепление шурупамиSchraubenbefestigung
gen.крепление шурупами с соблюдением отступа от края листаstegferne Verschraubung (Кнауф 4uzhoj)
wood.крепёжный шурупVerbindungsschraube
construct.машина для ввинчивания путевых шуруповSchwellenschraubmaschine
construct.машина для завинчивания и вывинчивания шуруповSchrauben-Eindreh- und Ausdrehmaschine
railw.машина для завинчивания рельсовых шуруповSchwellenverschraubmaschine
railw.машина для завинчивания рельсовых шуруповSchwellenschraubmaschine
textileмашина для прикрепления деревянных каблуков шурупамиHolzabsatzaufschraubmaschine
textileмашина для прикрепления деревянных каблуков шурупамиHolzabsatzanschraubmaschine
textileмашина для прикрепления каблуков шурупамиAbsatzaufschraubmaschine
gen.наконечник шурупа сверловидныйBohrspitze (4uzhoj)
railw.напряжение в рельсовых шурупахSchwellenschraubenspannung
construct.нарезка по дереву для шуруповHolzschraubengewinde
wood.отверстие под шурупSchraubenloch
construct.потайной шурупversenkte Holzschraube
tech.потайной шурупSenkholzschraube
textileприкреплённый шурупамиgeschraubt
wood.приспособление для подачи шуруповSchraubenzuführgerät
railw.путевой шурупSs (сокращение от Schwellenschraube Amphitriteru)
railw.путевой шурупOberbauschraube
railw.путевой шурупSchwellenschraube
wood.распорный дюбель с шурупомSpreizdübel mit Holzschraube
tech.резьба для шуруповHolzschraubengewinde
wood.резьбовое соединение из муфты и шурупа со сферической потайной головкойMuffenschraube (напр., для скрепления конструкции перил, кресел)
railw.рельсовый шурупSchwellenschraube
railw., road.wrk.рельсовый шпальный шурупSchwellenschraube
railw.рельсовый шурупSs (Amphitriteru)
construct.рельсовый шурупSchienenschraube
construct.самосверлящий шурупdie Selbstbohrschraube (Vasilij2)
wood.соединение на шурупахHolzschraubenverbindung
auto.соединение на шурупахSchraubenverbindung
wood.соединительный шурупVerbindungsschraube
wood.сопротивление выдёргиванию шуруповSchraubenauszugswiderstand (Schraubenauszugsfestigkeit marinik)
forestr.сопротивление выдёргиванию шуруповSchraubenausziehwiderstand
wood.сопротивление вытаскиванию шуруповSchraubenhaltvermögen
wood.сопротивление вытаскиванию шуруповSchraubenausziehwiderstand
wood.сопротивление при вытягивании шуруповSchraubenauszug (характеристика МДФ nelly_cher)
med.appl.спинальный шурупPedikelschraube (Schumacher)
med.Спонгиозный шурупSpongiosaschraube (alpaka; не "шуруп", винт marinik)
construct.способ холодной сварки при помощи шуруповStiftverfahren
wood.станок для установки шуруповSchraubeneindrehmaschine
forestr.стержень шурупаSchraubenkern
railw., road.wrk.стрелочный шурупWeichenschraube
railw.сферическая головка рельсового шурупаSchwellenschraubenteller
wood.толщина шурупаSchraubenstärke (marinik)
tech.универсальный шурупAllzweckschraube (Bukvoed)
railw., road.wrk.шпальный шурупSchwellenschraube
wood.шуруп для древесностружечной плитыSpanplattenschraube
construct.шуруп для крепления рельсаSchraubennagel
railw.шуруп для крепления рельсов к шпаламOberbauschraube
construct.шуруп для крепления стойки перил к тетиве деревянной лестницыPfostenschraube
railw.шуруп для прикрепления рельсов к шпаламOberbauschraube
wood.шуруп для стружечной плитыSpanplattenschraube
wood.шуруп для крепления террасной доскиTerrassenschraube (саморез для террасной доски marinik)
construct.шуруп по дереву с шестигранной головкойSchlüsselschraube (marinik)
construct.шуруп по дереву с шестигранной головкойSechskant-Holzschraube (шуруп для дерева marinik)
tech.шуруп по дереву c шестигранной головкойGestellschraube (употребляется в Австрии как синоним для Sechskantholzschraube botanja)
tech.шуруп по дереву c шестигранной головкойSechskantholzschraube (botanja)
wood.шуруп с квадратной головкойVierkantholzschraube
construct.шуруп с квадратной головкойHolzschraube mit Vierkantkopf
wood.шуруп с крестообразным шлицемKreuzschlitzschraube (marinik)
tech.шуруп с плоской головкойSenkholzschraube
wood.шуруп с полукруглой головкойHalbrundkopfschraube
construct.шуруп с полукруглой головкойHalbrundholzschraube
construct.шуруп с полупотайной головкойLinsensenkholzschraube
tech.шуруп с потайной головкойSenkholzschraube
construct.шуруп с тарельчатой головкойTellerkopfschraube (marinik)
build.mat.шуруп с уплотнительной шайбойSpenglerschraube (Jack)
construct.шуруп с чечевицеобразной головкойLinsensenkholzschraube
construct.шуруп с шестигранной головкойHolzschraube mit Sechskantkopf
mach.comp.шуруп с шлицем под отвёрткуSenkholzschraube mit Querschlitz
gen.шуруп самонарезающий прокалывающийSchnellbauschraube (4uzhoj)
build.struct.сантехнический шуруп-шпилькаAnsatzschraube (сантехническая шпилька marinik)
construct.шуруп-шпилькаStockschraube (praktikN)