DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ходить по воде | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
proverbповадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломитьder Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht (Andrey Truhachev)
idiom.повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломитьder Krug geht so lange zu Wasser, bis er bricht (dwds.de Abete)
proverbповадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломитьder Krug geht so lange zu Wasser, bis er zerbricht (Andrey Truhachev)
gen.ходить по водеübers Wasser laufen (Andrey Truhachev)
gen.ходить по водеübers Wasser gehen (Andrey Truhachev)
gen.ходить по водеpatschen