| Subject | Russian | German |
| el. | балансная схема с двумя фотоэлементами | Zweizellennullschaltung (напр., в газоанализаторах) |
| el. | балансный метод с двумя фотоэлементами | Zweizellennullmethode |
| microel. | безынерционный фотоэлемент | trägheitsloses Fotoelement |
| microel. | бикристаллический фотоэлемент | Bikristallfotozelle |
| radio | вакуумный фотоэлемент | Vakuum-Photozelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Hochvakuumzelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Vakuumfotozelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Vakuumphotozelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Hochvakuumphotozelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Vakuumzelle |
| el. | вакуумный фотоэлемент | Vakuumemissionsphotozelle |
| tech. | вакуумный фотоэлемент | Vakuumfotoelement |
| el. | вентильный купроксный фотоэлемент | Kupferoxydsperrschichtzelle |
| tech. | вентильный фотоэлемент | Sperrschichtzelle |
| astr. | вентильный фотоэлемент | Photoelement |
| tech. | вентильный фотоэлемент | Sperrschichtfotozelle |
| tech. | вентильный фотоэлемент | Sperrschichtfotoelement |
| radio | вентильный фотоэлемент | Doppelschichtzeile |
| opt. | вентильный фотоэлемент | Doppelschichtzelle |
| el. | вентильный фотоэлемент | Fremdschichtzelle |
| microel. | вентильный фотоэлемент | Fotoelement |
| astr. | вентильный фотоэлемент | Halbleiterzelle |
| astr. | вентильный фотоэлемент | Sperrschicht-Photozelle |
| astr. | вентильный фотоэлемент | Sperrschichtelement |
| tech. | вентильный фотоэлемент | Sperrschichtphotozelle |
| cinema.equip. | включение второго фотоосветителя с газоразрядной импульсной лампой с помощью фотоэлемента | Photozellensteuerung |
| el. | встроенный фотоэлемент | Einbauzelle |
| cinema.equip. | входное отверстие фотоэлемента | Zellenfenster |
| cinema.equip. | выделение газа внутри фотоэлемента | Gasausbruch in der Photozelle |
| tech. | высоковакуумный фотоэлемент | Hochvakuumphotozelle |
| cinema.equip. | высоковакуумный фотоэлемент | Hochvakuumzelle |
| cinema.equip. | выходное напряжение фотоэлемента | Photozellenausgangsspannung |
| opt. | газовое усиление фототока в фотоэлементах | lichtelektrische Verstärkung |
| nucl.phys. | газовый фотоэлемент | Gasmultiplikationsphotozelle |
| tech. | газовый фотоэлемент | Gaszelle |
| chem. | газовый фотоэлемент | Gasfotozelle |
| chem. | газовый фотоэлемент | gasgefüllte Fotozelle (Zelle) |
| tech. | газовый фотоэлемент | gasgefüllte Zelle |
| tech. | газонаполненный фотоэлемент | gasgefüllte Fotozelle |
| chem. | газонаполненный фотоэлемент | gasgefüllte Fotozelle (Zelle) |
| el. | газонаполненный фотоэлемент | Edelgaszelle |
| el. | газонаполненный фотоэлемент | gasgefüllte Zelle |
| el. | газонаполненный фотоэлемент | gasgefüllte Photozelle |
| el. | газонаполненный фотоэлемент | Gaszelle |
| chem. | газонаполненный фотоэлемент | Gasfotozelle |
| tech. | газонаполненный фотоэлемент | gasgefülltes Fotoelement |
| tech. | газонаполненный фотоэлемент | Edelgasphotozelle |
| cinema.equip. | газонаполненный цезиевый фотоэлемент | gasgefüllte Cäsiumphotozelle |
| astr. | газополный фотоэлемент | gasgefüllte Photozelle |
| chem. | газоразрядный фотоэлемент | Gaszelle |
| chem. | газоразрядный фотоэлемент | gasgefüllte Fotozelle (Zelle) |
| chem. | газоразрядный фотоэлемент | Gasfotozelle |
| el. | германиевый фотоэлемент | Germaniumphotozelle |
| microel. | германиевый фотоэлемент | Germaniumfotoelement |
| geophys. | дифференциальный фотоэлемент | Differentialphotozelle |
| el. | дифференциальный фотоэлемент | Differenzphotozelle |
| chem. | железо-селеновый фотоэлемент | Eisen-Selen-Fotoelement |
| tech. | железо-селеновый фотоэлемент | Eisen-Selen-Fotozelle |
| cinema.equip. | запасной фотоэлемент | Ersatzphotozelle |
| project. | звуковоспроизводящее устройство с двумя фотоэлементами и фотоусилителями | Doppelphotozellenanordnung |
| pulp.n.paper | измерительный фотоэлемент | Meßzelle |
| el. | измерительный фотоэлемент | Messzelle |
| missil. | изображения с помощью фотоэлемента | Photozellenabtastung |
| quant.el. | ИК-фотоэлемент | Infrarotphotozelle |
| nucl.phys. | импульс от фотоэлемента | Photozellenimpuls |
| el. | инерционность фотоэлемента | Nachhinken der Zelle |
| cinema.equip. | инерционность фотоэлемента | Nachhinken der Photozelle |
| el. | кадмиевый фотоэлемент | Kadmiumzelle |
| tech. | кадмиевый фотоэлемент | Kadmiumfotozelle |
| tech. | кадмиевый фотоэлемент | Kadmiumfotoelement |
| quant.el. | кадмиевый фотоэлемент | Kadmiumphotozelle |
| el. | кадмийселенидный фотоэлемент | Kadmiumselenidzelle |
| opt. | кадмийселенидный фотоэлемент | Kadmiumselenidphotozelle |
| tech. | калиевый фотоэлемент | Kaliumfotozelle |
| opt. | калиевый фотоэлемент | Kaliumphotozelle |
| geophys. | калиевый фотоэлемент | Kaliumzeile |
| el. | калиевый фотоэлемент | Kaliumzelle |
| tech. | калиевый фотоэлемент | Kaliumfotoelement |
| opt. | катод фотоэлемента | Photozellenschicht |
| cinema.equip. | катод фотоэлемента | Photokathode |
| el. | кислородно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumoxydvakuumzelle |
| opt. | кислородно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumsauerstoffphotozelle |
| opt. | кислородно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumoxidzelle |
| el. | кислородно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumsauerstoffzelle |
| cinema.equip. | кислородно-цезиевый фотоэлемент | Rotzelle |
| tech. | коаксиальный фотоэлемент | koaxiales Fotoelement |
| tech. | коаксиальный фотоэлемент | koaxiale Fotozelle |
| cinema.equip. | кожух фотоэлемента | Zellengehäuse |
| cinema.equip. | кожух фотоэлемента | Photozellengehäuse |
| quant.el. | компенсационный фотоэлемент | Kompensationsphotozelle |
| missil. | консоль с фотоэлементами | Photozellenausleger |
| polym. | контроль фотоэлементом | Fotozellenüberwachung |
| polym. | контроль фотоэлементом | Fotozellensteuerung |
| microel. | координатно-чувствительный фотоэлемент | koordinatenempfindliche Fotozelle |
| cinema.equip. | красночувствительный фотоэлемент | rotempfindliche Photozelle |
| opt. | «красный» фотоэлемент | Rotzelle |
| cinema.equip. | красный фотоэлемент | Rotzelle |
| quant.el. | кремниевый фотоэлемент | Siliziumphotozelle |
| radio | кремниевый фотоэлемент | Silizium-Photoelement |
| tech. | кремниевый фотоэлемент | Siliziumfotoelement |
| avia. | кремниевый фотоэлемент | Siliziumphotoelement |
| el. | кристаллический фотоэлемент | Kristallphotozelle |
| el. | кристаллический фотоэлемент | Kristallfotozelle |
| el. | кристаллический фотоэлемент | Kristallzelle |
| missil. | кронштейн с фотоэлементами | Photozellenausleger |
| el. | купроксный вентильный фотоэлемент | Kupferoxydulsperrschichtzelle |
| tech. | купроксный фотоэлемент | Kupferoxydulzelle |
| chem. | купроксный фотоэлемент | KupferI-oxid-Zelle |
| el. | купроксный фотоэлемент | Kupferoxydfotoelement |
| el. | купроксный фотоэлемент | Kupferoxydphotoelement |
| el. | купроксный фотоэлемент | Kupfer-Kupferoxydulzelle |
| cinema.equip. | купроксный фотоэлемент | Kupferkupferoxydulzelle |
| el. | купроксный фотоэлемент с запирающим слоем | Kupferoxydsperrschichtzelle |
| el. | купроксный фотоэлемент с запирающим слоем | Kupferoxydulsperrschichtzelle |
| el. | литиевый фотоэлемент | Lithiumzelle |
| el. | люксметр с фотоэлементом | Fotozellenbeleuchtungsmesser |
| el. | люксметр с фотоэлементом | Photozellenbeleuchtungsmesser |
| el. | магниевый фотоэлемент | Magnesiumzelle |
| el. | меднозакисный фотоэлемент | Kupfer-Kupferoxydulzelle |
| el. | меднозакисный фотоэлемент | Kupferoxydulphotozelle |
| tech. | меднозакисный фотоэлемент | Kupferoxydulzelle |
| chem. | меднозакисный фотоэлемент | KupferI-oxid-Zelle |
| cinema.equip. | меднозакисный фотоэлемент | Kupferkupferoxydulzelle |
| el. | микрофонный эффект фотоэлемента | Photozellenkompensator |
| el. | микрофонный эффект фотоэлемента | Photozellenmikrophonität |
| el. | многократный фотоэлемент | Mehrfachphotoelement |
| el. | мозаика селеновых фотоэлементов | Selenzellenmosaik |
| quant.el. | мозаичный фотоэлемент | Mosaikphotozelle |
| cinema.equip. | нагрузочное сопротивление фотоэлемента | Photozellensaugwiderstand |
| opt. | нагрузочное сопротивление фотоэлемента | Photozellenabschlußwiderstand |
| cinema.equip. | нагрузочное сопротивление фотоэлемента | Photozellenabschlusswiderstand |
| opt. | наличие нескольких максимумов на кривой спектральной чувствительности фотоэлемента | Mehrfachselektivität |
| cinema.equip. | напряжение зажигания фотоэлемента | Photozellenglimmspannung |
| cinema.equip. | напряжение зажигания фотоэлемента | Photozellenzündspannung |
| cinema.equip. | напряжение зажигания разряда в газе фотоэлемента | Glimmspannung der Photozelle |
| cinema.equip. | напряжение звукового тока на выходе фотоэлемента | Photozellentonfrequenzspannung |
| cinema.equip. | напряжение на фотоэлементе | Photozellenspannung |
| cinema.equip. | напряжение на фотоэлементе | Zellenspannung |
| cinema.equip. | напряжение на фотоэлементе | Photozellensaugspannung |
| el. | напряжение смещения фотоэлемента | Zellenvorspannung |
| el. | напряжение фотоэлемента | Photozellenmüdigkeit |
| el. | напряжение фотоэлемента | Photozellenspannung |
| radio | напряжение фотоэлемента | Photozeilenspannung |
| geophys. | натриевый фотоэлемент | Natriumphotozelle |
| radio | натриевый фотоэлемент | Natriumzelle |
| el. | нулевая схема с двумя фотоэлементами | Zweizellennullschaltung (напр., в газоанализаторах) |
| el. | нулевой метод с двумя фотоэлементами | Zweizellennullmethode |
| radio | окно фотоэлемента | Fenster einer Photozelle |
| el. | оптический пирометр с фотоэлементом | Intensitätspyrometer |
| antenn. | остаточный ток фотоэлемента | Nachwirkungsstrom |
| chem. | переднестеночный фотоэлемент | Vorderwandfotozelle |
| el. | пирометр с фотоэлементом | Photoelementpyrometer |
| el. | пирометр с фотоэлементом | Fotoelementpyrometer |
| radio | платиновый фотоэлемент | Platinphotozelle |
| microel. | поверхностно-барьерный фотоэлемент | Sperrschichtfotoelement |
| microel. | поверхностно-барьерный фотоэлемент | Sperrschichtfotozelle |
| microel. | поверхностно-барьерный фотоэлемент | Oberflächenbarrierenfotozelle |
| cinema.equip. | подключение фотоэлемента без специального кабеля | photozellenkabelloser Anschluss |
| quant.el. | позиционно-чувствительный фотоэлемент | Photozelle mit ortsabhangiger Empfindlichkeit |
| astr. | полупроводниковый фотоэлемент | lichtelektrische Zelle |
| astr. | полупроводниковый фотоэлемент | Photozelle |
| astr. | полупроводниковый фотоэлемент | photoelektrische Zelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterphotozelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterzelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Kristallzelle |
| opt. | полупроводниковый фотоэлемент | photoelektrische Halbleiterzelle |
| opt. | полупроводниковый фотоэлемент | lichtelektrische Halbleiterzelle |
| chem. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterfotowiderstand (ohne Sperrschicht) |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Kristallphotozelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Photospannungszelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterfotozelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterfotoelement |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Sperrschichtelement |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Sperrschichtfotoelement |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterphotoelement |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Fotoelement |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Sperrschichtzelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Sperrschichtphotozelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Photosperrschichtzelle |
| el. | полупроводниковый фотоэлемент | Photoelement |
| chem. | полупроводниковый фотоэлемент | Halbleiterfotoelement (mit Sperrschicht) |
| project. | потенциометр в усилителе для уравнивания отдачи двух фотоэлементов | Photozellenausgleich |
| project. | потенциометр в усилителе для уравнивания отдачи двух фотоэлементов | Photozellenausgleichspotentiometer |
| project. | потенциометр в усилителе для уравнивания отдачи двух фотоэлементов | Photozellenabgleich |
| cinema.equip. | потенциометр для уравнивания чувствительности фотоэлементов | Ausgleichspotentiometer (двух кинопроекторов) |
| cinema.equip. | предварительный усилитель, расположенный непосредственно у фотоэлемента | Zellenkoppler (снижает рабочее сопротивление фотоэлемента) |
| cinema.equip. | предварительный усилитель, расположенный непосредственно у фотоэлемента | Photozellenkoppler (снижает рабочее сопротивление фотоэлемента) |
| cinema.equip. | предварительный усилитель, расположенный непосредственно у фотоэлемента | Koppler (снижает рабочее сопротивление фотоэлемента) |
| cinema.equip. | рабочее отверстие фотоэлемента | Photozellenöffnung |
| tech. | развёртывающий фотоэлемент | Abtastphotozelle |
| radio | разложение изображения с помощью фотоэлемента | Photozellenabtastung |
| missil. | разложение с помощью фотоэлемента | Photozellenabtastung |
| el. | разностный фотоэлемент | Differenzphotoelement |
| el. | разностный фотоэлемент | Differenzfotoelement |
| textile | регулирование направления края фотоэлементом | Kantenregulierung mit Photozellensteuerung |
| tech. | резистивный фотоэлемент | Photowiderstandszelle |
| geophys. | рубидиевый фотоэлемент | Rubidiumphotozelle |
| el. | рубидиевый фотоэлемент | Rubidiumzelle |
| microel. | световая характеристика фотоэлемента | Lichtempfindlichkeitskurve |
| microel. | световая характеристика фотоэлемента | Stromlichtstärkecharakteristik |
| microel. | световая характеристика фотоэлемента | Fotostromcharakteristik eines Fotoelementes |
| cinema.equip. | светочувствительность фотоэлемента | Photozellenleistung |
| cinema.equip. | светочувствительность фотоэлемента | Photozellenempfindlichkeit |
| cinema.equip. | светочувствительный слой фотоэлемента | Photozellenschicht |
| cinema.equip. | свечение фотоэлемента | Photozellenglimmen |
| cinema.equip. | свечение фотоэлемента | Glimmen der Photozelle |
| cinema.equip. | свойства фотоэлемента | Photozelleneigenschaften |
| cinema.equip. | связь фотоэлемента с усилителем | Photozellenankopplung |
| cinema.equip. | связь фотоэлемента с усилителем | Ankopplung der Photozelle |
| cinema.equip. | сдвоенный фотоэлемент | Gegentaktphotozelle (для воспроизведения противофазной фонограммы.) |
| el. | сдвоенный фотоэлемент | Doppelphotozelle |
| cinema.equip. | сдвоенный фотоэлемент | Doppelzelle |
| opt. | селен новый фотоэлемент с запирающим слоем | Selensperrschichtzelle |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenphotozelle |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenfotozelle |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenfotoelement |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenphotoelement |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenlichtelement |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenelement |
| chem. | селеновый фотоэлемент | Selenfotowiderstand (ohne Sperrschicht) |
| chem. | селеновый фотоэлемент | Selenfotoelement (mit Sperrschicht) |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenauge |
| el. | селеновый фотоэлемент | Selenzelle |
| uncom. | селеновый фотоэлемент | Photoselenzelle |
| chem. | селеновый фотоэлемент с запирающим слоем | Selenfotoelement |
| el. | селеновый фотоэлемент с запирающим слоем | Selensperrschichtfotozelle |
| el. | селеновый фотоэлемент с запирающим слоем | Selensperrschichtphotozelle |
| el. | селеновый фотоэлемент с запирающим слоем | Selensperrschichtzelle |
| cinema.equip. | селеновый фотоэлемент с запирающим слоем | Selensperrschichtelement |
| chem. | селено-свинцовый фотоэлемент | Bleiselenidfotowiderstand |
| avia. | селеносвинцовый фотоэлемент | Bleiselenidzelle |
| missil. | сернисто-свинцовый фотоэлемент | Bleisulfid-Fotozelle |
| chem. | сернисто-свинцовый фотоэлемент | Bleisulfidfotowiderstand |
| chem. | сернисто-таллиевый фотоэлемент | Thalliumsulfidfotowiderstand |
| cinema.equip. | сигнал от фотоэлемента | Photozellensignal |
| cinema.equip. | синечувствительный фотоэлемент | blauempfindliche Zelle (сурьмяно-цезиевый фотоэлемент) |
| cinema.equip. | синечувствительный фотоэлемент | blauempfindliche Photozelle |
| cinema.equip. | синий фотоэлемент | blauempfindliche Zelle (сурьмяно-цезиевый фотоэлемент) |
| cinema.equip., jarg. | синий фотоэлемент | Blauzelle (сурьмяно-цезиевый фотоэлемент) |
| pack. | система автоматического управления при помощи фотоэлемента | Fotozellensteuerung |
| pack. | система автоматического управления при помощи фотоэлемента | lichtelektrische Steuerung |
| el. | телеметрическая система с фотоэлементом | Photozellensystem |
| el. | телеметрическая система с фотоэлементом | Fotozellensystem |
| automat. | система управления с фотоэлементами | Fotozellensteuerung |
| cinema.equip. | собственная ёмкость фотоэлемента | Photozelleneigenkapazität |
| el. | солнечный фотоэлемент | Photozellenwandler |
| el. | солнечный фотоэлемент | Sonnenzelle |
| tech. | солнечный фотоэлемент | Sonnenbatterie |
| avia. | солнечный фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtsonnenzelle |
| cinema.equip. | сопротивление фотоэлемента | Photozellenwiderstand |
| cinema.equip. | срок службы фотоэлемента | Photozellenlebensdauer |
| cinema.equip. | старение фотоэлемента | Photozellenalterung |
| brew. | стеклянный ферментёр с фотоэлементом | Glasfermemter |
| el. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumantmonzelle |
| el. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumantmonvakuumzelle |
| el. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumantimonphotozeile |
| radio | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Zäsiumantimonphotozelle |
| chem. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Antimon-Zäsium-Fotozelle |
| chem. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Antimon-Zäsiumzelle |
| cinema.equip. | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент | Cäsiumantimonzelle |
| cinema.equip. | схема с дифференциальным включением двух фотоэлементов | Doppelphotozellenanordnung |
| el. | схема с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения | Dunkelschaltung |
| el. | схема управления с фотоэлементами | Photozellensteuerung |
| el. | схема управления с фотоэлементами | Photozellenspannung |
| el. | схема управления с фотоэлементами | Fotozellensteuerung |
| radio | схема управления с фотоэлементами | Photozeilensteuerung |
| radio | считывание изображения с помощью фотоэлемента | Photozellenabtastung |
| radio | таллиевый фотоэлемент | Thalofidezelle |
| radio | таллиевый фотоэлемент | Thalliumzelle |
| radio | таллофидный фотоэлемент | Thalofidezelle |
| radio | таллофидный фотоэлемент | Thalliumzelle |
| el. | танталовый фотоэлемент | Tantalfotozelle |
| el. | танталовый фотоэлемент | Tantalphotozelle |
| chem. | твёрдый фотоэлемент | Halbleiterfotowiderstand (ohne Sperrschicht) |
| chem. | твёрдый фотоэлемент | Halbleiterfotoelement (mit Sperrschicht) |
| opt. | темновое сопротивление фотоэлемента | photoelektrischer Dunkelwiderstand |
| pack. | техника автоматического управления при помощи фотоэлементов | lichtelektrische Steuerung |
| pack. | техника автоматического управления при помощи фотоэлементов | Fotozellensteuerung |
| cinema.equip. | тип фотоэлемента | Zellentyp |
| el. | тип фотоэлемента | Zellenart |
| cinema.equip. | тип фотоэлемента | Photozellenart |
| cinema.equip. | тлеющий разряд в фотоэлементе | Photozellenglimmen |
| automat. | ток фотоэлемента | Photostrom |
| cinema.equip. | ток в цепи фотоэлемента | Photozellenstrom |
| cinema.equip. | ток в цепи фотоэлемента | Zellenstrom |
| el. | ток фотоэлемента | Photozellensteuerung |
| el. | ток фотоэлемента | Photozellenstrom |
| cinema.equip. | ток в цепи фотоэлемента | Photostrom |
| el. | ультрафиолетовый фотоэлемент | Ultraviolettzelle |
| nat.res. | упорядочение фотоэлементов | Fotozellenanordnung |
| el. | управление посредством фотоэлементов | Fotozellensteuerung |
| el. | управление посредством фотоэлементов | Photozellensteuerung |
| el. | управление посредством фотоэлементов | Photozellenspannung |
| radio | управление посредством фотоэлементов | Photozeilensteuerung |
| automat. | управление с помощью фотоэлементов | Fotozellensteuerung |
| construct. | управление с помощью фотоэлементов | Lichtschrankensteuerung |
| auto. | управление фотоэлементами | Photozellen-Steuerung |
| polym. | управление фотоэлементом | Fotozellenüberwachung |
| polym. | управление фотоэлементом | Fotozellensteuerung |
| cinema.equip. | уравнивание отдачи двух фотоэлементов | Photozellenabstimmung |
| cinema.equip. | уравнивание отдачи фотоэлементов | Angleichung der Photozellen (двух кинопроекторов) |
| cinema.equip. | уравнивание отдачи фотоэлементов | Abgleichen der Photozellen (двух кинопроекторов) |
| radio | усилитель постоянного тока для фотоэлемента | Photozellengleichspannungsverstärker |
| el. | утомляемость фотоэлемента | Photozellenmikrophonität |
| el. | утомляемость фотоэлемента | Photozellenmüdigkeit |
| textile | уточное щупло с фотоэлементом | optisch-elektrischer Spulenfühler |
| textile | уточный самоостанов с фотоэлементом | optischer Schusswächter |
| brew. | ферментёр с фотоэлементом | p.e.c. Fermenter |
| el. | фото-э.д.с. э.д.с. фотоэлемента | lichtelektrische Spannung |
| el. | фотоэлектрическая схема, срабатывающая при освещении фотоэлемента | Hellschaltung |
| opt. | фотоэлемент в кварцевой колбе | Quarzzelle |
| opt. | фотоэлемент в кварцевой колбе | Quarzphotozelle |
| railw. | фотоэлемент для включения и выключения ламп | Dunkelschalter |
| cinema.equip. | фотоэлемент для звуковоспроизведения кинофильмов | Tonfilmphotozelle |
| cinema.equip. | фотоэлемент для звуковоспроизведения фильмов | Tonfilmphotozelle |
| opt. | фотоэлемент для ультрафиолетовой области спектра | Ultraviolettphotozelle |
| opt. | фотоэлемент Дреслера | Dreslersche Filterzelle (с коррекционным светофильтром под глаз) |
| avia. | фотоэлемент на инертном газе | Edelgasphotozelle |
| photo.sound.rec. | фотоэлемент контрольного прослушивания | Abhörphotozelle |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Photozelle |
| chem. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | lichtelektrische Zelle |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Emissionsphotozelle |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Photozelle mit äußerem lichtelektrischem Effekt |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Alkaliphotoelement |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Fotoemissionszelle |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Fotozelle |
| el. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Zelle mit äußerem lichtelektrischem Effekt |
| missil. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Emissionsfotozelle |
| microel. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | fotoelektrische Zelle |
| opt. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Photoröhre |
| tech. | фотоэлемент с внешним фотоэффектом | Photoemissionszelle |
| astr. | фотоэлемент с внутренним | Photowiderstand |
| astr. | фотоэлемент с внутренним | Widerstandszelle |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Fotowiderstand |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Fotowiderstandszelle |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | lichtelektrischer Widerstand |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Lichtwiderstand |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Widerstandszelle |
| radio | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Photoleiterzelle |
| radio | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Widerstandsphotozelle |
| radio | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Photoleiter |
| automat. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Zelle mit innerem lichtelektrischem Effekt |
| cinema.equip. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Photoleitzelle |
| tech. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Photowiderstandszelle |
| el. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Fotoleitzelle |
| el. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Widerstandsfotozelle |
| el. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Fotoleiterzelle |
| chem. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | fotoelektrischer Widerstand |
| antenn. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Sperrschichtphotozelle |
| antenn. | фотоэлемент с внутренним фотоэффектом | Photoelement |
| nucl.phys. | фотоэлемент с газовым умножением | Gasmultiplikationsphotozelle |
| el. | фотоэлемент с двойным катодом | Doppelkatodenphotozelle |
| metrol. | фотоэлемент с задерживающим слоем | Sperrschichtzelle |
| metrol. | фотоэлемент с задерживающим слоем | Sperrschichtphotozelle |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем | Halbleiterfotozelle |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtphotoelement |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtfotoelement |
| radio | фотоэлемент с запирающим слоем | Barrierschichtphotoelement |
| radio | фотоэлемент с запирающим слоем | Doppelschichtzeile |
| radio | фотоэлемент с запирающим слоем | Halbleiterphotozelle |
| tech. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtzelle |
| tech. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtfotozelle |
| astr. | фотоэлемент с запирающим слоем | Photoelement |
| astr. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtelement |
| astr. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschicht-Photozelle |
| astr. | фотоэлемент с запирающим слоем | Halbleiterzelle |
| chem. | фотоэлемент с запирающим слоем | Fotoelement |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем | Doppelschichtzelle |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем | Fremdschichtzelle |
| tech. | фотоэлемент с запирающим слоем | Sperrschichtphotozelle |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем на задней стенке катода | Hinterwandelement |
| el. | фотоэлемент с запирающим слоем на передней стенке катода | Vorderwandelement |
| chem. | фотоэлемент с запорным слоем | Sperrschichtfotoelement |
| chem. | фотоэлемент с запорным слоем | Sperrschichtelement |
| chem. | фотоэлемент с запорным слоем | Fotoelement |
| tech. | фотоэлемент с инертным газом | Edelgasphotozelle |
| cinema.equip. | фотоэлемент с инертным газом | Edelgaszelle |
| opt. | фотоэлемент с кварцевым окном | Quarzzelle |
| opt. | фотоэлемент с кварцевым окном | Quarzphotozelle |
| opt. | фотоэлемент с натриевым фотокатодом | Natriumzelle |
| opt. | фотоэлемент с натриевым фотокатодом | Natriumphotozelle |
| el. | фотоэлемент с тыловым эффектом | Hinterwandzelle |
| el. | фотоэлемент с управляющей сеткой | Steuergitterfotozelle |
| el. | фотоэлемент с управляющей сеткой | Steuergitterphotozelle |
| opt. | фотоэлемент с фотокатодом из щелочного металла | Alkalizelle |
| opt. | фотоэлемент с фотокатодом из щелочного металла | Alkaliphotozelle |
| el. | вентильный фотоэлемент с фронтальным фотоэффектом | Frontzelle |
| el. | фотоэлемент с фронтовым эффектом | Vorwandzelle |
| el. | фотоэлемент с фронтовым эффектом | Vorderwandzelle |
| el. | фотоэлемент с шаровой колбой | Kugelzelle |
| radio | фотоэлемент со вторичной электронной эмиссией | Photozelle mit Elektronenvervielfacher |
| radio | фотоэлемент со вторичной эмиссией | Sekundäremissionsphotozelle |
| IT | фотоэлемент для считывания управляющих маркёров | Steuermarken-Fotozelle |
| construct. | фотоэлемент, часть солнечной батареи | Solarkollie (мн. ч. Solarkollies ostar2) |
| opt. | фотоэлемент, чувствительный к инфракрасному излучению | Infrarotphotozelle |
| mil. | фотоэлемент, чувствительный к инфракрасным лучам | infrarotempfindliche Zelle |
| tech. | фотоэмиссионный фотоэлемент | Photoemissionszelle |
| el. | характеристика фотоэлемента | Zellencharakteristik |
| cinema.equip. | цезиевый фотоэлемент | Cäsiumphotozelle |
| el. | цезиевый фотоэлемент | Zäsiumzelle |
| el. | цезиевый фотоэлемент | Caesiumzelle |
| radio | цезиевый фотоэлемент | Zäsiumzeile |
| cinema.equip. | цезиевый фотоэлемент | Zäsiumphotozelle |
| cinema.equip. | цезиевый фотоэлемент | Cäsiumzelle |
| cinema.equip. | цепь фотоэлемента | Photozellenstromkreis |
| el. | циркониевый фотоэлемент | Zirkonzelle |
| avia. | циркониевый фотоэлемент | Zirkonzeile |
| cinema.equip. | цоколь фотоэлемента | Photozellensockel |
| cinema.equip. | частотная характеристика фотоэлемента | Photozellenfrequenzabhangigkeit |
| cinema.equip. | чувствительность фотоэлемента | Photozellenleistung |
| el. | чувствительность фотоэлемента | Zellenempfindlichkeit |
| cinema.equip. | чувствительность фотоэлемента | Photozellenempfindlichkeit |
| cinema.equip. | чувствительность фотоэлемента | Empfindlichkeit der Photozelle |
| cinema.equip. | чувствительность фотоэлемента к красным лучам | Rotempfindlichkeit der Photozelle |
| el. | чувствительность фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854 град. К | Normempfindlichkeit |
| el. | чувствительность фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854(К | Normempfindlichkeit |
| radio | чувствительность фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854° К вольфрама | Normempfindlichkeit |
| antenn. | чувствительность фотоэлемента, отнесённая к цветовой температуре 2854° К вольфрама | normierte Lichtempfindlichkeit |
| radio | шаровой фотоэлемент | Kugelzelle |
| cinema.equip. | шланг фотоэлемента | Zellenkabel |
| cinema.equip. | шланг фотоэлемента | Photozellenkabel |
| opt. | шумы фотоэлемента | Photozellenrauschen |
| cinema.equip. | собственные шумы Фотоэлемента | Photozellenrauschen |
| el. | щелочной вакуумный фотоэлемент | Alkalivakuumzelle |
| el. | щелочной фотоэлемент | Alkalimetallphotozelle |
| el. | щелочной фотоэлемент | Alkalifotozelle |
| el. | щелочной фотоэлемент | Alkaliphotozelle |
| el. | щелочной фотоэлемент | Alkalizelle |
| tech. | щелочной фотоэлемент | Alkalifotoelement |
| tech. | щелочной фотоэлемент | Alkalimetallzelle |
| automat. | щель фотоэлемента | Lichtspalt |
| el. | щёлочно-оксидный фотоэлемент | Alkalioxydzelle |
| cinema.equip. | экранирование фотоэлемента | Photozellenabschirmung |
| missil. | электровакуумный фотоэлемент | Emissionsfotozelle |
| astr. | электровакуумный фотоэлемент | Vakuumphotozelle |
| el. | электролитический фотоэлемент | Elektrolytzelle |
| el. | эмиссионный фотоэлемент | Photoemissionszelle |
| nucl.pow. | эмиссионный фотоэлемент | Photoemissionselement |
| el. | эмиссионный фотоэлемент | Fotoemissionszelle |
| opt. | эмиссионный фотоэлемент | Emissionsphotozelle |
| cinema.equip. | ёмкость фотоэлемента | Photozellenkapazität |
