DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing установка для испытания | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
aerodyn.аэробаллистическая установка для испытаний моделей ракетFreifluganlage in der Raketentechnik
aerodyn.аэробаллистическая установка для испытаний моделей спутниковFreifluganlage in der Satellitentechnik
avia.аэро-баллистическая установка для испытаний моделей ракетFreifluganlage in der Raketentechnik
avia.баллистическая установка для испытаний моделей спутниковFreifluganlage in der Satellitentechnik
avia.-баллистическая установка для испытаний моделей ракетFreifluganlage in der Raketentechnik
oilиспытание на установке для оценки способности трансмиссионных масел выдерживать нагрузкуFZG-Test
aerodyn.лабораторная установка для испытаний моделей кораблейSchiffsmodell-Schleppanstalt
missil.рельсовая установка для наземных испытанийVersuchsschlitten
mil.рельсовая установка для наземных испытанийVersuchsschlitten (ракет, самолётов)
el.ультразвуковая установка для испытания материаловUltraschallmaterialprüfanlage
aerodyn.универсальная регистрирующая установка для лётных испытанийunivariant für die Flugmessungen
shipb.установка Бирера-Дэвиса для испытания на старениеBierer-Davis-Bombe
missil.установка для высотных испытанийHöhensimulationsanlage
missil.установка для высотных испытанийHöhenprüfstand
tech.установка для импульсных испытанийStoßspannungsanlage
aerodyn.установка для испытанийVersuchsgerät
polym.установка для испытанийPrüfvorrichtung
aerodyn.установка для испытанийTestanlage
missil.установка для испытаний арматурыArmaturen-Prüfanlage (топливной системы)
aerodyn.установка для испытаний в условиях свободного полётаFlugerprobungsstand
avia.установка для испытаний воздушных винтовPropellerprüfeinrichtung
missil.установка для испытаний двигателейTriebwerkprüfanlage
chem.установка для испытаний на атмосферную коррозиюBewitterungsanlage
chem.установка для испытаний на атмосферную коррозиюBewitterungsapparat
chem.установка для испытаний на атмосферную коррозиюBewitterungsgerät
chem.установка для испытаний на атмосферную коррозиюFreibewitterungsanlage
avia.установка для испытаний на малых скоростяхNiedriggeschwindigkeits-Anlage
microel.установка для испытаний на термическое старениеBurn-In-System
aerodyn.установка для испытаний при сверхзвуковых скоростяхÜberschallanlage
polym.установка для испытаний с поршнем и опоройPrüfvorrichtung mit Druckstempel und Auflager
microel.установка для испытанияTester
microel.установка для испытанияTestanlage
tech.установка для испытанияTestaufbau (dolmetscherr)
tech.установка для испытанияTestmaschine (Александр Рыжов)
tech.установка для испытания зубчатой передачиVerzahnungsprüfmaschine (Александр Рыжов)
hydraul.установка для испытания манометровManometerprüfvorrichtung
auto.установка для испытания маселÖlprobiermaschine
el.chem.установка для испытания на атмосферную коррозиюFreibewitterungsanlage
chem.установка для испытания на износAP-Maschine
chem.установка для испытания на износAbreibungsprüfmaschine
chem.установка для испытания на износостойкостьAbnutzungsprüfmaschine
chem.установка для испытания на истираниеAP-Maschine
chem.установка для испытания на истираниеAbreibungsprüfmaschine
el.установка для испытания на перегрузку токомÜberstromprüfanlage
missil.установка для испытания паровых ракетных ускорителейHWR-Versuchsanlage
radioустановка для испытания приёмниковEmpfängerprüfungsanlage
radioустановка для испытания радиоприёмниковEmpfängerprüfungsanlage
nucl.phys.установка для испытания реакторовReaktorprüfungsanlage
tech.установка для испытания спиральнозубых конических колёсSpiralkegelrad-Testmaschine (Александр Рыжов)
auto.установка для испытания тормозовBremsprüfstand
oilустановка для испытания трансмиссионных масел для зубчатых передачZahnradölprüfmaschine
oilустановка для испытания трансмиссионных масел для шестерёнчатых зубчатых передачZahnradprüfgerät
oilустановка для испытания трансмиссионных масел для шестерёнчатых передачZahnradölprüfmaschine
oilустановка для испытания труб гидравлическим давлениемWasserdruck-Rohrprüfmaschine
el.установка для испытания ударным напряжениемStoßspannungsanlage (напр., изоляторов)
missil.установка для контрольно-проверочных испытанийÜberprüfungsanlage
chem.установка для коррозионный испытанийKorrosionsprüfmaschine
tech.установка для коррозионных испытанийKorrosionsprüfmaschine
aerodyn.установка для модельных испытанийModellversuchsanstalt
el.установка для мокроразрядных испытанийRegenanlage (изоляции)
isol.установка для мокроразрядных испытанийRegenanlage
aerodyn.установка для обработки данных испытанийDatenverarbeitungsanlage
aerodyn.установка для обработки результатов испытанийDatenverarbeitungsanlage
construct.установка для проведения испытанийPrüfeinrichtung
oilустановка для проведения коррозионных испытанийKorrosionsprüfeinrichtung
oilустановка для проведения кратковременных испытанийKurzzeit-Prüfmaschine (смазочных материалов)
aerodyn.установка для регистрации и обработки результатов испытаний в вакуумно-космической камереDatenerfassungsanlage für die Raumsimulationskammer
avia.установка для регистрации и обработки результатов испытаний в вакуумно-космической камереDatenerfassungsanlage für die Raumsimulationskammer
tech.установка для ударных испытанийPendelschlagwerk (Andrey Truhachev)
el.установка с двойным ярмом для испытания магнитных материаловDoppeljochmagnetprüfer
el.установка с двойным ярмом для испытания магнитных сталейDoppeljochmagnetstahlprüfer
oilшестерёнчатая установка английского Института инженеров-автомобилистов для испытания трансмиссионных маселIAE-Prüfmaschine