DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing упомянуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.вскользь упомянутьnur so obenhin etwas erwähnen (что-либо)
gen.вскользь упомянутьetwas im Vorbeigehen erwähnen (о чём-либо)
gen.вскользь упомянуть оetwas im Vorbeigehen erwähnen (чём-либо)
gen.здесь следует упомянутьes sei hier erwähnt (golowko)
gen.как бы невзначай упомянутьnur so obenhin etwas erwähnen (что-либо)
gen.между прочим упомянутьetwas gesprächsweise anführen (о чём-либо)
offic.ни словом не упомянутьeiner Sache keine Erwähnung tun (о чем-либо)
lawне упомянуть кого-либо в завещании jmdn.im Testament übergehen
gen.не упомянуть кого-либо в завещанииjemanden im Testament übergehen
gen.однако следует упомянуть, чтоtrotzdem soll erwähnt werden, dass (Abete)
gen.он не упомянул об этом случаеer hat von diesem Fall nichts erwähnt
gen.он не упомянул об этом случаеer hat über diesen Fall nichts erwähnt
gen.он об этом совсем не упомянулer hat davon nichts erwähnt
gen.она упомянула его в своём докладе несколько разsie hat ihn in ihrem Referat mehrmals erwähnt
gen.следует упомянутьes ist erwähnenswert (Лорина)
gen.стоит упомянутьerwähnungswert sein (Aleksandra Pisareva)
lawупомянуть в завещании кого-либоjemanden in seinem Testament bedenken (duden.de Dominator_Salvator)
gen.упомянуть кого-либо в завещанииjemanden im Testament bedenken
gen.упомянуть важнейшие публикацииdie wichtigsten Publikationen erwähnen
gen.упомянуть вскользьfallenlassen (Ремедиос_П)
gen.я не упомянул о нём ни единым словомich habe ihn mit keiner Silbe erwähnt