Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing улучшить | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.бегун значительно улучшил своё время на дистанцииder Läufer kam stark auf
gen.его состояние заметно улучшилосьin seinem Befinden ist eine merkliche Besserung eingetreten
gen.к вечеру погода улучшиласьgegen Abend wurde das Wetter besser
geol.камни, подвергшиеся процессам, улучшившим их качествоbearbeitete Steine
gen.моё положение нисколько не улучшилосьmeine Lage ist um nichts gebessert
gen.моё положение ничуть не улучшилосьmeine Lage ist um nichts gebessert
gen.моё положение отнюдь не улучшилосьmeine Lage ist um nichts gebessert
gen.настроение улучшилосьes würde besseres Wetter
gen.погода улучшиласьdas Wetter hatte sich gebessert
lawраспоряжение суда о взыскании судебных расходов не в момент окончания процесса, а после того как экономическое положение стороны улучшитсяNachzahlungsanordnung
gen.улучшить в худшую сторонуverschlimmbessern (KateSemeniuk)
gen.улучшить дисциплинуdie Disziplin verbessern (Vas Kusiv)
gen.улучшить жизньdas Leben verbessern (22 Dinge, die Ihr Leben sofort verbessern / Das gesellschaftliche Leben verbessern, das kann nur die sittliche Vervollkommnung der Menschen aphorismen.de Dominator_Salvator)
gen.улучшить знанияKenntnisse verbessern (Лорина)
sport.улучшить игруsich spielerisch verbessern
gen.улучшить качествоdie Qualität verbessern
gen.улучшить материальное положениеmaterielle Lage verbessern (Лорина)
gen.улучшить настроениеdie Laune heben (Viola4482)
gen.улучшить настроениеdie Stimmung heben
gen.улучшить положениеAbhilfe schaffen (Vas Kusiv)
sport.улучшить результатdas Resultat verbessern
sport.улучшить рекордeinen Rekord überbieten
gen.улучшить рекордden Rekord verbessern
gen.улучшить свои денежные делаseiner Kasse aufhelfen
ling.улучшить свои знания английского языкаseine Englischkenntnisse verbessern (Andrey Truhachev)
gen.улучшить свой рекордseinen Rekord überbieten
sport.улучшить соотношение забитых и пропущенных мячейdas Torverhältnis verbessern
sport, bask.улучшить счётdie Korbdifferenz verbessern
sport.улучшить счётdas Ergebnis verbessern
sport.улучшить турнирное положениеden Tabellenplatz verbessern
sport.улучшить турнирное положениеdie Tabellenposition verbessern
sport.улучшить турнирное положениеden Tabellenstand verbessern
gen.улучшить условияBedingungen verbessern (Лорина)
gen.улучшить условия работыdie Arbeitsbedingungen verbessern (Лорина)
gen.утопист, стремящийся улучшить мирWeltverbesserer
gen.ухудшать, пытаясь улучшитьverbalhornen (ср. verschlimmbessern)
gen.ухудшать, пытаясь улучшитьverballhornen

Get short URL