 |
| Subject | Russian | German |
| med. | узкоспециализированная амбулатория, амбулаторное отделение узкой направленности | Hochschulambulanz (Universitätskliniken bieten fachspezifische Ambulanzen (sogenannte Hochschulambulanzen) an, in denen die Patienten ambulant versorgt werden  tk.de eulik) |
| gen. | узкоспециализированная терминология | Fachlatein (набор слов из определённой области науки: Als Jargon wird die Fachsprache zum Fachjargon oder distanziert, aber noch respektvoll zum Fachlatein und etwas abwertend zum Fachchinesisch. wikipedia.org AntonKonstantinov) |
| econ. | узкоспециализированная торговля | engspezialisierter Handel |
| railw. | узкоспециализированный вагон для перевозки жидких, газообразных или пылевидных грузов | Sonderwagen für die Beförderung flüssiger, gasförmiger oder staubförmiger Güter |
| econ. | узкоспециализированный магазин | engspezialisierte Verkaufsstelle |
| commer. | узкоспециализированный магазин | Spezialgeschäft (в отличие от Fachgeschäft Unc) |