DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing тройка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
nautic.академическая парная тройкаDoppeldreier
row.академическая парная тройка без рулевогоDoppeldreier ohne Steuermann (о. Stm.)
row.академическая парная тройка с рулевымDoppeldreier mit Steuermann (m. Stm.)
gen.вальс тройкамиDreierwalzer (коньки)
polit.Веймарская ТройкаWeimarer Dreieck (AlexVas)
hi.energ.взаимодействие троек частицDreiteilchenwechselwirkung
handb.внутренняя тройкаinneres Dreigespann
fig.skat.восьмёрка с двукратными тройкамиDoppeldreier-Schlangenbogen-Doppeldreier
speed.skat.восьмёрка с двукратными тройкамиDoppeldreier—Schlangenbogen—Doppeldreier
sport.восьмёрка с двукратными тройкамиDoppeldreier-Paragraph
speed.skat.восьмёрка с тройкамиDreier—Schlangenbogen—Dreier
sport.восьмёрка с тройкамиDreier-Paragraph
sport.восьмёрка с тройкамиDreier-Schlangenbogen-Dreier
sport.двукратная тройкаDoppeldreier
gen.двукратная тройкаDoppeldreier (фигурное катание)
fig.skat.дуга тройкойDreier-Bogen
gen.ехать на тройкеdreispännig fahren
gen.ехать тройкойmit drei Pferden fahren
ed.за работу была поставлена тройкаdie Arbeit wurde mit der Note drei zensiert (Andrey Truhachev)
gen.запрягать тройкуdrei Pferde an den Wagen schirren
gen.запрягать тройкуdrei Pferde vor den Wagen schirren
gen.запряжённый тройкойdreispännig (лошадей)
gen.запряжённый тройкой лошадейdreispännig (об экипаже)
gen.запрячь тройкуdrei Pferde vor den Wagen schirren
gen.запрячь тройкуdrei Pferde an den Wagen schirren
math.координатная тройкаKoordinatentripel
gen.костюм-тройкаDreiteiler (anele99)
sport.маховая тройкаSchwung-Dreier
gen.написать контрольную на тройкуin der Arbeit eine Drei schreiben
idiom.неразлучная тройкаunzertrennliches Kleeblatt (Unc)
gen.неразлучная тройкаKleeblatt (о друзьях)
fig.skat.остриё тройкиDreierspitze
fig.skat.ось тройкиDreierachse
speed.skat.параграф с двукратными тройкамиSchlangenbogen—Doppeldreier
sport.параграф с двукратными тройкамиSchlangenbogen-Doppeldreier
speed.skat.параграф с тройкамиSchlangenbogen—Dreier
sport.параграф с тройкамиSchlangenbogen-Dreier
sport.передача в тройкахSpiel 3
fig.skat.поворот тройкойDreier-Drehung
sport.простейший марш с тройками и переступаниямиeinfacher Marsch mit Dreiern und Übersetzen
gen.Птица-тройкаVogel von einem Dreigespann
ed.работа была оценена на тройкуdie Arbeit wurde mit der Note drei zensiert (Andrey Truhachev)
gen.сделать тройкуeine Drei laufen (катаясь на коньках)
stat.система троекTripelsystem (Штейнера)
math.система троекSteinersche Systeme (Штейнера)
math.система троекTripelsysteme (Штейнера)
el.скрутка тройкамиDreierverseilung
bob.старт тройкойDreierstart
nautic.строй тройкиRotte mit drei Booten
math.тройка векторовVektortripel
sport.тройка вперёд-внутрьDreier vorwärtseinwärts
sport.тройка вперёд-внутрьDreier vorwärts-einwärts
sport.тройка вперёд-наружуDreier vorwärtsauswärts
sport.тройка вперёд-наружуDreier vorwärts-auswärts
math.тройка значенийWertetripel
gen.тройка лошадейDreigespann
sport.тройка назад-внутрьDreier rückwärtseinwärts
sport.тройка назад-внутрьDreier rückwärts-einwärts
sport.тройка назад-наружуDreier rückwärtsauswärts
sport.тройка назад-наружуDreier rückwärts-auswärts
math.тройка плоскостейEbenentripel
math.тройка пересекающихся прямыхGeradentripel
math.тройка точекPunktetripel
math.тройка угловEckentripel
math.тройка чиселZahlentripel (Nilov)
math.упорядоченная тройкаgeordneter Drilling
math.упорядоченная тройка чиселgeordnetes Zahlentripel
fig.skat.центр тройкиDreierzentrum
math.циклические нетранзитивные тройкиWiderspruchstriaden