DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing транснациональный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
fin.возникновение транснациональных корпорацийEntstehung von transnationalen Korporationen
fin.господство транснациональных капиталовtransnationale Kapitalherrschaft
fin.капиталы транснациональныеtransnationale Kapitale
engl.Комиссия по транснациональным корпорациямCommission on Transnational Corporations (при экономическом и социальном совете ООН)
gen.Конвенция ООН против транснациональной организованной преступностиÜbereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität (ich_bin)
IMF.Конвенция Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступностиÜbereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
gen.Конвенция Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступностиÜbereinkommen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität der Vereinten Nationen (ich_bin)
busin.транснациональная группаtransnationale Gruppe (Лорина)
gen.транснациональная группаglobal tätiger Konzern (Ремедиос_П)
econ.транснациональная компания ТНКmultinationaler Konzern (Andrey Truhachev)
econ.транснациональная компанияtransnationaler Konzern (Andrey Truhachev)
econ.транснациональная компания корпорацияmultinationales Unternehmen (Praline)
econ.транснациональная корпорацияMultinationales Unternehmen (viktorlion)
f.trade.транснациональная корпорацияmultinationale Korporation (ТНК; MNK)
econ.транснациональная корпорацияtransnationaler Konzern (Andrey Truhachev)
lawтранснациональная монополияübernationales Monopol (nationales Monopol, das über die eigenen Staatsgrenzen übergreift)
lawтранснациональная монополияtransnationales Monopol (nationales Monopol, das über die eigenen Staatsgrenzen übergreift)
org.crime.транснациональная преступностьtransnationale Kriminalität (Sergei Aprelikov)
org.crime.транснациональная преступностьgrenzüberschreitende Kriminalität (Sergei Aprelikov)
brew.транснациональная система обмена технологиямиtransnationaler Technologietransfer
brew.транснациональная система обмена технологиямиtransnationaler Technologie-Transfer
lawтранснациональное банкротствоtransnationale Insolvenz (dolmetscherr)
ed.транснациональное образованиеgrenzüberschreitendes Lernen
ed.транснациональное образованиеtransnationale Ausbildung
IMF.транснациональное предприятиеmultinationales Unternehmen
lawтранснациональное слияниеgrenzüberschreitende Verschmelzung (mirelamoru)
econ.транснациональные корпорацииMulti (Der Multi, -s; ein multinationales Unternehmen (MNU) bykovde)
gen.транснациональные корпорацииMultis
fin.транснациональные монополииtransnationale Monopole
econ.транснациональный концернtransnationaler Konzern
econ.транснациональный концернWeltkonzern (DUDEN: weltweit operierender [multinationaler] Konzern Андрей Уманец)
gen.транснациональный концернglobal tätiger Konzern (Ремедиос_П)
IMF.Центр Организации Объединённых Наций по транснациональным корпорациямZentrum der Vereinten Nationen für transnationale Unternehmen