 |
| Subject | Russian | German |
| tech. | дорожно-строительная техника | Straßenbautechnik |
| construct. | машинист строительной техники | Baumaschinenführer (водитель Вадим Дьяков) |
| construct. | машинист строительной техники | Baumaschinist (SKY) |
| build.mat. | Немецкий институт строительной техники | Deutsches Institut für Bautechnik (Pothead; Германский институт строительных технологий (немецкий - это язык, по поводу технологий см., чем занимается этот институт) achitine; сертификациооная организация/accreditation organisation/http://en.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Institut_für_Bautechnik Andrey Truhachev) |
| tech. | строительная техника | Bautechnik |
| construct. | строительная техника | Baumaschinen (dolmetscherr) |
| tech. | строительная техника | Bauausrüstung |
| construct. | строительно-дорожная техника | Straßenbautechnik (Лорина) |