Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сторона спора | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawведение спора по инициативе сторонParteibetrieb
lawдругая сторона в спореGegenseite
lawдругая сторона в спореVerfahrensgegner
lawдругая сторона в спореProzessgegner
lawдругая сторона в спореGegner
lawдругая сторона в спореandere Seite
lawдругая сторона в спореgegnerische Partei
lawдругая сторона в спореGegenpartei
lawобязанность сторон трудового договора решать споры мирным путёмFriedenspflicht (без объявления забастовки или локаута)
patents.присоединяться в правовом споре к одной из сторонeiner Partei im Rechtsstreit beitreten
lawПроизводство по иску третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора между сторонамиInterventionsverfahren (kalypso)
lawспор сторон по частному вопросуInzidenzstreit (в гражданском процессе)
lawспор сторон по частному вопросуZwischenstreit (в гражданском процессе)
lawсторона в спореam Streit beteiligter Partner
lawтретья сторона, вступающая в гражданский спорIntervenient
lawсторона спораStreitpartei (Лорина)
dipl.условие в договоре о передаче спора сторон на разрешение третейского судаSchiedsklausel

Get short URL