Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing содержание алкоголя | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawакт экспертизы содержания алкоголя в кровиBlutalkoholgutachten (более узкое значение, чем "акт освидетельствования состояния алкогольного опьянения" russana)
lawанализ крови на содержание алкоголяAlkoholnachweis
lawанализ крови на содержание алкоголяBlutalkoholbestimmung
lawанализ крови на содержание алкоголяBlutalkoholanalyse
gen.анализ крови на содержание алкоголяAlkoholblutprobe
lawданные исследования крови на содержание алкоголяBlutalkoholbefund (dolmetscherr)
lawисследование крови на содержание алкоголяBlutalkoholuntersuchung
lawопределение содержания алкоголяBestimmung des Alkoholgehalts
lawопределение содержания алкоголяAlkoholbestimmung (в организме)
lawопределение содержания алкоголя в кровиBAK (Blutalkoholkonzentration dolmetscherr)
lawопределение содержания алкоголя в кровиBlutalkoholkonzentration (dolmetscherr)
lawопределение содержания алкоголя в кровиBlutalkoholbestimmung
brew.пиво с пониженным содержанием алкоголяalkoholreduziertes Bier
lawпредельное содержание алкоголя в кровиPromillegrenze
gen.прибор для определения содержания алкоголя в выдыхаемом воздухеAtemprüfröhrchen
med.appl.прибор для определения содержания алкоголя в кровиBlutalkoholbestimmungsapparat
lawприбор для определения содержания алкоголя в кровиBlutalkoholspiegel
lawпроба на содержание алкоголяAlkoholtest
inf.проверить на содержание алкоголяpusten lassen (Andrey Truhachev)
lawпроверка на содержания алкоголя в кровиAlkoholblutprobe
gen.проверка содержания алкоголяAlkoholprobe (напр., в крови)
lawпроверка содержания алкоголя в кровиAlkoholblutprobe
brew.снижение содержания алкоголя в пивеAlkoholverdünnung (в процессе производства)
med.содержание алкоголяAlkoholspiegel (в крови)
inf.содержание алкоголяUmdrehungen (Andrey Truhachev)
gen.содержание алкоголяAlkoholgehalt
gen.содержание алкоголя в кровиAlkoholwert (olga_spatz)
gen.содержание алкоголя в кровиRestalkohol (alfranch; это было бы Blutalkohol (согласно Дудену: nach teilweisem Abbau des Blutalkohols noch vorhandener Rest von Blutalkohol) Queerguy)
lawсодержание алкоголя в кровиBlutalkoholkonzentration (wikipedia.org Oxana Vakula)
lawсодержание алкоголя в кровиBlutalkoholgehalt
gen.содержание алкоголя в кровиBlutalkohol
brew.содержание алкоголя в пивеBieralkohol
lawтест на содержание алкоголяAlkoholnachweis
med.тест на содержание алкоголя в кровиBlutalkoholtest (Andrey Truhachev)
lawуровень содержания алкоголя в кровиBlutalkoholspiegel

Get short URL