скончаться

Terms containing скончаться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	19-го июня после тяжёлой болезни скончался мой дорогой супруг	am 19. Juni verschied nach langer Krankheit mein geliebter Mann (объявление в газете)
gen.	1-го октября скончалась наша дорогая бабушка Дора Кунце	am 1. Oktober verstarb unsere liebe Großmutter Dora Kunze
gen.	ему выпало на долю скончаться в ранней молодости	er musste schon in frühester Jugend hinscheiden
euph.	он скончался	er ist dahingegangen
euph.	он скончался	Gott hat ihn zu sich abberufen
pomp.	он скончался	er ist zur großen Armee abberufen (о военных деятелях)
pomp.	он скончался	er hat vollendet
med.	сегодня ночью у нас в госпитале скончались двое больных	heute nacht hatten wir zwei Abgänge
mil.	скончаться от полученных ранений	seinen Verletzungen erliegen (Andrey Truhachev)
formal	скончаться после болезни	seinem Leiden erliegen (Abete)