DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ревность | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.беспричинная ревностьgrundlose Eifersucht
gen.болезненная ревностьkrankhafte Eifersucht
psychol.бред ревностиEifersuchtwahn (болезненное убеждение в обмане со стороны партнёра)
med.бред ревностиEifersuchtswahn
gen.возбудить чью-либо ревностьjemandes Eifersucht erregen
gen.возбудить чью-либо ревностьjemanden eifersüchtig machen
gen.вызвать в ком-либо ревностьjemandes Eifersucht erregen
gen.вызвать чью-либо ревностьjemanden eifersüchtig machen
gen.семейная драма на почве ревностиEifersuchtsdrama
gen.из ревностиaus Eifersucht
gen.истинной подоплёкой его поведения была ревностьEifersucht war der eigentliche Beweggrund für sein Verhalten
psychol.мания ревностиEifersuchtwahn (болезненное убеждение в обмане со стороны партнёра)
gen.мелкая ревностьEifersüchtelei
gen.мелочная ревностьEifersüchtelei
gen.мотивом этого поступка была ревностьdas Motiv dieser Tat war Eifersucht
gen.на почве ревностиaus Eifersucht
gen.на почве слепой ревностиaus blinder Eifersucht
gen.он задушил свою жену из ревностиer hat seine Frau aus Eifersucht erwürgt
gen.пастырская ревностьHirteneifer (miami777409)
med.патологическая ревностьabnorme Eifersucht
gen.преступление б. ч. убийство на почве ревностиEifersuchtstat
gen.разжигать чью-либо ревностьjemandes Eifersucht schüren
gen.ревность мучила егоer ist von Eifersucht zerfressen
ed.ревность первенцаEifersucht des Erstgeborenen
gen.ревность по ничтожному поводуEifersüchtelei
gen.ревность – это страсть находить себе новые и новые страданияEifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft
med.сверхценная ревностьüberwertige Eifersuchtsidee
gen.сцена ревностиEifersuchtsszene
lawубийство из ревностиMord aus Eifersucht
lawубийство из ревностиTotschlag aus Eifersucht
lawубийство из ревностиTötung aus Eifersucht
lawубийство из ревностиEifersuchtsmord