DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing растрачивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.бесполезно растрачиватьetwas nutzlos vergeuden (что-либо)
gen.бессмысленно растрачиватьetwas nutzlos vergeuden (что-либо)
fin.растрачивать большие суммыgroße Summen vergeuden verschleudern verschwenden
gen.растрачивать времяZeit verschwenden
gen.растрачивать время на ненужные вещиseine Zeit mit unnützen Dingen verzetteln
gen.растрачивать деньгиveruntreuen (CerbeRus73)
gen.растрачивать деньгиGeld verschwenden
gen.растрачивать деньги по мелочамsein Geld in Kleinigkeiten verzetteln
inf.растрачивать зряverbummeln (время)
gen.растрачивать зряverschenken (Wie viel Potenzial und Zeit wird im Rennen um die meisten Likes verschenkt? Ремедиос_П)
gen.растрачивать зря своё времяseine Zeit verbummeln
lawрастрачивать имуществоein Gut veruntreuen
gen.an A растрачивать на что-либоhängen (силы, чувства)
inf.растрачивать по мелочамverzetteln
gen.растрачивать попусту свой знанияseine Kenntnisse vergeuden
gen.растрачивать свои силыaasen mit seinen Kräften (впустую)
gen.растрачивать своё состояниеsein Vermögen verschwenden
gen.растрачивать себя по мелочамsich verzetteln (заняться слишком многими [банальными вещами], заняться чем-то и, таким образом, ничего не делать должным образом, полностью или не доходить до того, что на самом деле важно.: du verzettelst dich zu sehr wiktionary.org AntonKonstantinov)
gen.растрачивать силы по мелочамseine Kräfte verzetteln
fin.растрачивать суммуeinen Betrag veruntreuen
fin.растрачивать суммуeinen Betrag unterschlagen
gen.ты растрачиваешь свои усилия на неблагодарногоdu verschwendest deine Bemühungen an einen Undankbaren
gen.ты растрачиваешь свои усилия на недостойногоdu verschwendest deine Bemühungen an einen Unwürdigen