распасться

Terms containing распасться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	армия распалась	das Heer löste sich auf
gen.	брак распался	die Ehe ist auseinandergegangen (Vas Kusiv)
gen.	вследствие выхода из него двух компаний картель распался	nach dem Ausspringen zweier Gesellschaften zerfiel das Kartell
gen.	группа распалась	die Gruppe löste sich auf
gen.	её развели, признав, что брак распался не по её вине	sie wurde schuldlos geschieden
gen.	пирамида распалась	eine Pyramide abbauen
gen.	после выхода из него двух компаний картель распался	nach dem Ausspringen zweier Gesellschaften zerfiel das Kartell
gen.	Распалась связь времён	die Zeit ist aus den Fugen
tech.	распасться на части	zerschellen (Andrey Truhachev)
tech.	распасться на части	in Stücke auseinanderbrechen (Andrey Truhachev)
gen.	союз распался	das Bündnis ging auseinander