Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing просечка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.автомат для просечки картKerbautomat
cinema.equip.боковая просечкаRandkerbe (напр., на негативе)
cinema.equip.боковая просечкаRandkerbenstanzung (напр., на негативе)
cinema.equip.боковая просечкаSchaltkerbe (напр., на негативе)
cinema.equip.боковая просечкаRandstanze (напр., на негативе)
cinema.equip.боковая просечкаKerbe (напр., на негативе)
cinema.equip.боковая просечка на кинонегативеNegativrandstanze
cinema.equip.боковая просечка на кинонегативеNegativrandkerbe
cinema.equip.боковая просечка на негативеNegativrandstanze
cinema.equip.боковая просечка на негативеNegativrandkerbe
food.ind.зубцы просечкиrechtwinklich abgebogener Stern (в мундштуке папиросы со стороны курки)
stmp.инструмент для просечкиStechwerkzeug
philat.линейная просечкаLiniendurchstich (Alexandra Tolmatschowa)
textileмашина для обрезки краёв кожподкладки и вырезки кожподкладки в просечкахFutterleder-Beschneidmaschine
textileмашина для просечки жаккардовых картDessinierungsmaschine
textileмашина для просечки жаккардовых картDessiniermaschine
textileмашина для просечки жаккардовых картоновDessinierungsmaschine
cinema.equip.машинка для пробивания боковых просечекKerbstanze (на негативе)
cinema.equip.машинка для пробивания боковых просечек на кинонегативеNegativschaltkerbenstanze
cinema.equip.машинка для пробивания боковых просечек на негативеNegativschaltkerbstanze
cinema.equip.момент замыкания контакта при прохождении просечкиStanzmoment (О кинокопировальном аппарате)
tech.нож для просечкиStanzmesser (карт)
sew.нож для просечки кромокKanteneinschneider (Александр Рыжов)
sew.нож для просечки уголковEckenschneider (Александр Рыжов)
sew.нож для просечки уголковEckenmesser (Александр Рыжов)
textileобувная просечкаLochpfeife
philat.ошибка в просечкеDurchstichfehler (Alexandra Tolmatschowa)
tech.ошибочная просечкаFehlerkerbung
tech.ошибочная просечкаFehlerkerbe
textileпатрон для вставки просечекPerforierstempel (в перфорационной машине)
cinema.equip.пробивание просечекStanzung
cinema.equip.пробивание просечекEinstanzen von Löchern
cinema.equip.пробивать просечкиstanzen
stmp.производить операцию просечкиstechen
mining.просечка выработкойDurchörterung
textileпросечка задниковHinterkappeauszacken
textileпросечка карт для жаккардовых машин мастерская для насекания карт для жаккардовых машинWebjacquardkartenschlägerei
tech.просечка контроля перфокартыPrüfkerbung
cinema.equip.просечка на плёнке или на фильмеFilmkerbe
leath.просечка отверстийPerforierung
polygr.просечка продолговатых отверстийSchlitzlochperforation
gen.просечка с отгибомCrimpern (при использовании просекателя-КНАУФ 4uzhoj)
sew.просечка угловEckenschneiden (Александр Рыжов)
mech.eng.просечка формыBlattrippen (дефект отливки)
polygr.просечка шлицевSchlitzlochung
philat.разновидность по просечкеDurchstichabart (Alexandra Tolmatschowa)
philat.с просечкойDurchstochen (Alexandra Tolmatschowa)
photo.sound.rec.треугольная просечкаDreieckstanze (для обесшумливания склейки)
cinema.equip.устройство для пробивания просечекStanzvorrichtung (в пленке)
mech.eng.штифт с просечками в средней частиKnebelkerbstift
tech.щипцы для просечки картKerblochzange

Get short URL