Subject | Russian | German |
comp. | запись с пронумерованными строками | zeilennumeriert Satz |
comp. | нечётно-пронумерованный | ungeradzahlig |
comp. | построчно пронумерованный | zeilennumeriert |
law | пронумеровано, прошито и скреплено печатью | mit Schnur und Siegel verbunden und nummeriert (Лорина) |
law | пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью | nummeriert, verschnürt und versiegelt (Лорина) |
gen. | пронумеровать сквозной нумерацией | durchnummerien (edtim7) |
law | прошито, пронумеровано и скреплено печатью | verschnürt, nummeriert und versiegelt (Лорина) |
law | прошито, пронумеровано и скреплено печатью | Nummeriert, geschnürt und gesiegelt – ___ Blätter (Термин в области нотариального делопроизводства. Fesh de Jour) |
gen. | прошито, пронумеровано и скреплено печатью | mit Schnur und Siegel verbunden und nummeriert (proz.com 4uzhoj) |
law | прошнуровано, пронумеровано и скреплено печатью | mit Schnur und Siegel verbunden und nummeriert (Лорина) |
law | прошнуровано, пронумеровано и скреплено печатью | verschnürt, nummeriert und versiegelt (Лорина) |
econ. | сетевой график, в котором пронумерованы работы | vorgangsnumerierter Netzplan |
econ. | сетевой график, в котором пронумерованы работы | aktivitätsnumerierter Netzplan |
water.suppl. | сетевой график с пронумерованными работами | vorgangsnumerierter Netzplan |