| Subject | Russian | German |
| gen. | по причине того, что | aus dem Grund, dass (Лорина) |
| law | по причине того,что | auf Grund dessen, dass (Andrey Truhachev) |
| gen. | по причине того,что | aufgrund dessen, dass (Andrey Truhachev) |
| gen. | по той простой причине, что ... | aus dem einfachen Grunde, dass ... |
| idiom. | по той причине ..., что | in der Form, dass (Pavel_Evlakhov) |
| gen. | по той простой причине, что ... | aus dem einfachen Grund, dass ... |
| gen. | по той простой причине, что | auf Grund der einfachen Tatsache, dass (..ich ein Mann bin. OLGA P.) |
| gen. | по той простой причине, что | aus dem einfachen Grunde, dass |
| gen. | причина того, что | Grund dafür, dass (AlexandraM) |
| gen. | ... это будет причиной того, что ... | es bringt mit sich, dass |
