приобщение

Terms containing приобщение | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
law	вынести постановление о приобщении доказательств	den Beweisbeschluss verkünden (Лорина)
law	выносить постановление о приобщении доказательств	den Beweisbeschluss verkünden (Лорина)
law	заявление о приобщении к производству	Anschlusserklärung
gen.	насильственное приобщение к господствующей идеологии	Gleichschaltung
law	передавать для приобщения к материалам дела	auflagengemäß zur Akte reichen (Sleng Ko)
law	передать для приобщения к материалам дела	zur Akte reichen (dolmetscherr)
law	постановление о приобщении доказательств	Beweisbeschluss
law, offic.	приобщение документов к делу	Beischließung der Belege zur Akte
law, offic.	приобщение документов к делу	Hinzufügung der Belege zur Akte
law, offic.	приобщение документов к делу	Beifügung der Belege zur Akte
gen.	приобщение к господствующей идеологии	Gleichschaltung (в фашистской Германии)
law	приобщение к делу	Beifügung zur Akte (документов Лорина)
gen.	приобщение к интернету	Heranführung an das Internet (Andrey Truhachev)
sociol.	приобщение к общественно-полезной деятельности правонарушителей и т. п.	Resozialisierung (Andrey Truhachev)
law	приобщение уголовного дела к материалам другого уголовного дела в ходе его рассмотрения в суде	Einbeziehung einer Strafsache in ein anderes Strafverfahren
gen.	с приобщением	unter Einbeziehung (Er handelte unter Einbeziehung der besten Spezialisten der Stadt Talent)
manag.	система мероприятий по приобщению инвалидов к производственному процессу	Schwerbehindertenbetreuung
econ.	система мероприятий по приобщению инвалидов к производственному процессу	Schwerbeschädigtenbetreuung

Get short URL