Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing принцип соответствия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawв соответствии с общими принципамиnach allgemeinen Grundsätzen (Andrey Truhachev)
gen.мы будем действовать в соответствии с нашими принципамиwir werden nach unseren Prinzipien handeln
gen.Мы должны действовать в соответствии с нашими принципамиwir müssen unser Handeln mit unseren Grundsätzen in Übereinstimmung bringen (Andrey Truhachev)
gen.Мы должны поступать в соответствии с нашими принципамиwir müssen unser Handeln mit unseren Grundsätzen in Übereinstimmung bringen (Andrey Truhachev)
lawпринцип адекватного формулирования патентных притязаний в соответствии с изобретательским уровнемLeistungsprinzip
lawпринцип соответствияVerhältnismäßigkeitsgrundsatz (напр., размера наказания тяжести преступления)
math.принцип соответствияZuordnungsprinzip
econ.принцип соответствияMaßgeblichkeit (kababok)
math.принцип соответствияÜbertragungsprinzip
geol., crystall.принцип соответствияKorrespondenzprinzip
geol.принцип соответствияKonformitätsprinzip
nucl.phys.принцип соответствия БораBohrsches Korrespondenzprinzip
sport.принцип соответствия возрастным возможностямPrinzip der Altersgemäßheit
econ.принцип соответствия количества производимой и реализуемой продукцииParallelprinzip
lawпринцип соответствия совершённому деяниюGrundsatz der Verhältnismäßigkeit
lawпринцип соответствия тяжести преступления и наказанияProportionalitätsprinzip
econ.производство, функционирующее по принципу соответствия количества производимой и реализуемой продукцииGleichlaufproduktion

Get short URL