Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прибыльный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.быть прибыльнымGewinn bringen
econ.быть прибыльнымGewinn einbringen
inf.дело прибыльноеdie Kasse stimmt (Ремедиос_П)
met.обрезать прибыльную часть слиткаschopfen
met.обрезка прибыльной частиSchopfschnitt (слитка)
met.обрезка прибыльной частиSchöpfen (слитка)
tech.отрезать прибыльную часть слиткаabschopfen
law, econ.law.плановик-прибыльныйgewinngeplant (напр., Betrieb)
econ.планово-прибыльное предприятиеplanmäßig mit Gewinn arbeitender Betrieb
lawпланово-прибыльное предприятиеmit planmäßigem Gewinn arbeitender Betrieb
lawпланово-прибыльное предприятиеgewinngeplanter Betrieb
lawпланово-прибыльное предприятиеBetrieb mit planmäßig zu erwirtschaftendem Gewinn
gen.прибыльная инвестиционная стратегияertragsstarke Anlagestrategie (Ремедиос_П)
lit.прибыльная надставкаTrichterkasten
met.work.прибыльная надставкаKokillenwärmhaube
lit.прибыльная надставкаEingusskasten
met.прибыльная надставкаEingußkasten
met.прибыльная надставкаBlockhaube (изложницы)
tech.прибыльная надставкаBlockaufsatz (Мила Плюшева)
comp.прибыльная обработка данныхwirtschaftliche Datenverarbeitung
bank.прибыльная операцияGewinnmitnahme (продажа акции по более высокому курсу, чем она была приобретена, или покупка акции по более низкому курсу, чем объявленная стоимость)
law, social.прибыльная организацияauf Gewinnerzielung kommerzialisierte Einrichtung
law, social.прибыльная организацияauf Gewinnerzielung ausgerichtete Einrichtung
fin.прибыльная продажаVerkauf mit Gewinn
econ.прибыльная продажаgewinnbringender Verkauf
f.trade.прибыльная сделкаprofitables Geschäft
f.trade.прибыльная сделкаgewinnbringendes Geschäft
f.trade.прибыльная сделкаeinträgliches Geschäft
fin.прибыльная финансовая сделкаlukratives Geldgeschäft (Лорина)
met.work.прибыльная частьverlorener Kopf
met.work.прибыльная частьSteigerteil
met.work.прибыльная частьBlockkopf
foundr.прибыльная частьTrichteranteil
met.прибыльная частьSchopf (слитка)
met.прибыльная частьLunkerkopf (слитка)
met.прибыльная частьGießkopf (отливки)
weld.прибыльная часть сварного шваSchweißgutüberstand (алютермитная (термитная) сварка Эсмеральда)
tech.прибыльная часть отливкиGießkopf
met.прибыльная часть слиткаverlorener Blockkopf (с усадочной раковиной)
met.work.прибыльная часть слиткаBlockkopf
met.work.прибыльная часть слиткаverlorener Kopf
met.прибыльная часть слиткаSchopf
tech.прибыльная часть слиткаSchopfende
tech.прибыльная часть слиткаverlorener Blockkopf
inf.прибыльное делоein fetter Brocken
fig.прибыльное делоein fetter Bissen
f.trade.прибыльное делоvorteilhafte Angelegenheit
gen.прибыльное делоertragsstarkes Geschäft (Ремедиос_П)
invest.прибыльное инвестированиеprofitable Investition (Sergei Aprelikov)
invest.прибыльное инвестированиеlohnende Investition (Sergei Aprelikov)
invest.прибыльное капиталовложениеprofitable Investition (Sergei Aprelikov)
invest.прибыльное капиталовложениеlohnende Investition (Sergei Aprelikov)
lawприбыльное предприятиеmit Gewinn gewinnerwirtschaftender Betrieb
fin.прибыльное предприятиеrentabler Betrieb
econ.прибыльное предприятиеmit Gewinn arbeitender Betrieb
gen.прибыльное предприятиеein gewinnbringendes Unternehmen
gen.прибыльное предприятиеertragsstarkes Unternehmen (Ремедиос_П)
law, social.прибыльное предприятиеmit Gewinn arbeitendes Unternehmen
fin.прибыльное предприятиеrentables Unternehmen
gen.прибыльное предприятиеGewinnunternehmen (тж. перен.)
econ.прибыльное приложение капиталаKapitalverwertung
f.trade.прибыльное применение капиталаKapitalverwertung
f.trade.прибыльное производствоgewinnbringende Produktion
fin.прибыльные вложенияprofitable
fin.прибыльные вложенияeinträgliche Investitionen
gen.прибыльные заказыlukrative Aufträge
fin.прибыльные инвестицииgewinnbringende Investitionen
gen.прибыльный бизнесertragsstarkes Geschäft (Ремедиос_П)
met.прибыльный конецverlorener Kopf (слитка)
met.прибыльный конецAufguß (слитка)
met.прибыльный конец слиткаBlockhaube
tech.прибыльный конец слиткаAufguss
tech.прибыльный конец слиткаverlorener Kopf
gen.прибыльный конец слиткаBlockhaube
IMF.прибыльный опционOption, die sich im Geld befindet
econ.прибыльный рентабельныйgewinnbringend
econ.прибыльный ростprofitables Wachstum (limay)
idiom.присоединиться к прибыльному делуin den fahrenden Zug aufspringen (adivinanza)
met.слиток без прибыльной частиBlock mit verlorenem Kopf
gen.удалить прибыльную частьschöpfen (слитка)

Get short URL