DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing преследовать цель | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.его план преследует цель, чтобыsein Plan ist darauf ausgelegt, dass
gen.какую цель преследовал его вопрос?worauf hat seine Frage gezielt?
gen.какую цель преследует твой вопрос?worauf zielt deine Frage hin?
inf.настойчиво преследовать свою цельam Ball bleiben
lawнастоящий договор преследует цельdieser Vertrag verfolgt den Zweck
gen.он преследовал этим ещё и другую цельer verfolgte damit noch einen Neben zweck
gen.преследовать благотворительные целиwohltätige Ziele verfolgen (Soulbringer)
gen.преследовать иные целиzweckfremde Ziele verfolgen (Лорина)
gen.преследовать одинаковую цельam gleichen Strang ziehen
gen.преследовать одинаковые целиan einem Strang ziehen (duden.de MMM90)
gen.преследовать одинаковые целиan einem Strang ziehen (MMM90)
gen.преследовать одну и ту же цельmit jemandem in dieselbe Kerbe hauen
gen.преследовать просветительские целиaufklärerische Ansätze verfolgen (Abete)
inf.преследовать свои собственные целиsein eigenes Ding durchziehen (Iryna_mudra)
inf.преследовать свои собственные целиsein eigenes Süppchen kochen
gen.преследовать свои целиseine Zwecke verfolgen
gen.преследовать только своекорыстные целиauf seinen Vorteil Bedacht nehmen
gen.преследовать только своекорыстные целиauf seinen Vorteil Bedacht haben
gen.преследовать целиZiele verfolgen (Andrey Truhachev)
gen.преследовать какую-либо цельauf etwas ausgehen
lawпреследовать цельein Ziel verfolgen
gen.преследовать цельanlegen (Viola4482)
gen.преследовать цельeinen Zweck verfolgen (Лорина)
gen.преследовать чисто альтруистические целиrein altruistische Ziele verfolgen
gen.преследуя цельim Ziel
gen.эта группа преследует реакционные целиdiese Gruppe verfolgt reaktionäre Ziele
gen.я не знаю, какую цель он преследует этими утверждениямиich weiß nicht, was er mit solchen Behauptungen bezweckt