Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пренебрегать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.не пренебрегайте моими добрыми советами!verschmähen Sie nicht meine guten Ratschläge!
gen.он пренебрегает мнойer vernachlässigt mich
gen.он пренебрегал опасностьюer achtete keine Gefahr
gen.они преступно пренебрегали своими родительскими обязанностямиsie haben ihre elterlichen Pflichten sträflich vernachlässigt
fig.отдыхом также нельзя пренебрегатьauch die Erholung muss zu ihrem Recht kommen
gen.отдыхом тоже нельзя пренебрегатьauch die Erholung muss zu ihrem Recht kommen
lit.предаваться радостям и удобствам, при этом пренебрегая своим долгомsich verligen (das "Verligen" von Hartmanns Aue Romanen "Erec "und "Iwein" Olgalinuschka)
avia.пренебрегаемая сжимаемостьvernachlässigte Kompressibilität
gen.пренебрегать чьей-либо дружбойjemandes Freundschaft verschmähen
gen.пренебрегать его предостережениемseine Warnung missachten
gen.пренебрегать чьим-либо желаниемjemandes Wunsch missachten
lawпренебрегать запретом заниматься определённой деятельностьюmissachten
inf.пренебрегать кем-либо игнорироватьjemanden links liegenlassen (кого-либо)
gen.пренебрегать чьей-либо любовьюjemandes Liebe verschmähen
lawпренебрегать обязанностямиPflichten missachten
gen.пренебрегать опасностьюaller Gefahren spotten
book.пренебрегать опасностьюder Gefahr spotten
gen.пренебрегать опасностьюGefahr verachten
gen.пренебрегать опасностьюder Gefahr nicht achten
gen.пренебрегать чьей-либо помощьюjemandes Hilfe verschmähen
gen.пренебрегать принятыми в обществе правилами приличияsich über die gesellschaftlichen Formen hinwegsetzen
gen.пренебрегать принятыми в обществе правилами приличияdie Formen verletzen
math.пренебрегать младшими разрядами прерыватьabbrechen
gen.пренебрегать своими обязанностямиsich über seine Pflicht hinwegsetzen
gen.пренебрегать своими обязанностямиsich über seine Pflichten hinwegsetzen
gen.пренебрегать советомjemandes Rat missachten
gen.пренебрегать чьим-либо советомjemandes Rat verschmähen
gen.пренебрегать старым другомseinen alten Freund vernachlässigen
hist.пренебрегать уроками историиdie Lehren der Geschichte missachten
gen.рабочий пренебрегал соблюдением правил техники безопасностиder Arbeiter war fahrlässig
gen.этим не следует пренебрегатьdas ist nicht zu verachten
gen.этим не следует пренебрегатьdas ist nicht zu unterschätzen

Get short URL