DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предчувствовать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.все предчувствовали надвигающееся несчастьеalle ahnten das Unheil, das heraufzog
gen.предчувствовать бедуUnheil vorausahnen
gen.предчувствовать близость смертиdie Nähe des Todes ahnen
gen.предчувствовать катастрофуeine Katastrophe ahnen
gen.предчувствовать несчастьеein Unglück ahnen
gen.предчувствовать событиеein Ereignis vorausahnen
gen.предчувствовать событияEreignisse ahnen (Andrey Truhachev)
gen.предчувствуя счастьеim Vorgefühl des Glücks
gen.смутно предчувствоватьetwas dunkel ahnen (что-либо)
gen.смутно предчувствоватьetwas dumpf ahnen (что-либо)
gen.я предчувствовал недоброеmeine Ahnung weissagte mir nichts Gutes
gen.я предчувствую недоброеmich befällt eine schlimme Ahnung
gen.я предчувствую недоброеmich befällt eine bange Ahnung
gen.я предчувствую, что всё пройдёт хорошоmeinem Gefühl nach wird alles gut ablaufen
gen.я предчувствую, что это плохо кончитсяich ahne voraus, dass es schlecht enden wird
gen.я предчувствую что-то недоброеich ahne etwas Böses
gen.я так и предчувствовал!dachte ich's doch!
gen.я что-то предчувствуюmir ahnt etwas
inf., humor.я это предчувствуюdas sagt mir mein kleiner Finger