DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing понтон | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
mil.автомобиль для перевозки понтоновPontonkraftwagen
tech.баржа для перевозки понтоновPontonleichter
sport.бассейн, установленный на понтонахPontonschwimmanlage
auto.боковой понтон болида Формулы-1Seitenkasten (Alexander Dolgopolsky)
energ.ind.боковой понтонTragponton (земснаряда)
mil.бортовой надувной понтонSeitenschwimmkörper (самоходного парома)
energ.ind.вылет от борта понтонаAusladung über Fenderkante
mil.гак судоподъёмного понтонаHebezylinderhaken
construct.два связанных понтонаFähre (пловучего моста)
shipb.днищевый понтонBodenponton (плавучего дока)
shipb.док-понтонPontondock
shipb.док-понтонDockponton
construct.закрытый понтонgeschlossener Schwimmkasten
water.suppl.камера понтонаPontonkammer
nautic.крановый понтонKranponton
nautic.ледокол-понтонEisbrecher-Ponton
construct.леса на понтонахSchiffsgerüst
construct.леса на понтонахKahnrüstung
construct.листовая сталь для понтоновPontonblech
mil.металлический понтонBlechponton
mil.мягкий спасательный понтонHebeballon
shipb.мягкий понтонHebeballon
mil.надувной понтонSchwimmkörper
oilналивной понтонÖlponton
energ.ind.несамоходный понтонSchwimmkörper ohne Fahrantrieb
construct.несколько связанных понтоновFähre (пловучего моста)
road.wrk.носовая часть понтонаKaffe
shipb.опрокидывающийся понтонKipponton
mil.отсек понтонаKaffe
mil.отсек понтонаKaff
shipb.палуба понтонаPontondeck
mil.паром из понтоновPontonfähre
sport.плавательный бассейн, установленный на понтонахPontonschwimmanlage
sport.плавательный бассейн, установленный на понтонахPontonbecken
water.suppl.плавучий док с понтонамиFlößendock
shipb.понтон баржевозаHubponton
mil., navyпонтон для затонувших судовHebeponton
wood.понтон для сбора и подъёма топлякаBergungsfloss
energ.ind.понтон напорного грунтопроводаDruckleitungsschwimmer (земснаряда)
energ.ind.понтон напорного пульпопроводаDruckleitungsschwimmer (земснаряда)
shipb.понтон плавкранаKranponton
shipb.понтон плавучего кранаSchwimmkranponton
nautic.понтон плавучего кранаSchwimmkran-Ponton
construct.понтон пловучего мостаPonton
construct.понтон резервуараBehälterponton
nautic.понтон с поворотными контейнерамиschwimmender Kippentlader
mil., navyпричалы у плавучих понтоновFlutkai
water.suppl.причальный понтонAnlegeponton
tech.причальный понтон для паромовVorlegerponton
shipb.прямостенный понтонgeradwandiger Ponton
mining.резервуарный понтонSchwimmkasten
mining.резервуарный понтонSchwimmkörper
mining.резервуарный понтонPonton
shipb.саморазгружающийся понтонKipponton
energ.ind.самоходный понтонSchwimmkörper mit Fahrantrieb
mil.складывающийся понтонzusammenklappbarer Ponton
mil.составной понтонmehrteiliger Ponton
shipb.спасательный понтонHebeballon
energ.ind.средний понтонMittelponton (земснаряда)
aerodyn.судоподъёмный понтонHebezylinder
tech.судоподъёмный понтонKamel
mil.судоподъёмный понтонHebekasten
shipb.судоподъёмный понтонSchiffshebeponton
shipb.судоподъёмный понтонHebetank
shipb.судоподъёмный понтонHebeballon
shipb.судоподъёмный понтонHebeponton
shipb.судоподъёмный понтонBergungsponton
tech.судоподъёмный понтонHeber
gen.судоподъёмный понтонHebeprahm
mil.съёмный бортовой надувной понтонabklappbarer Seitenschwimmkörper (самоходного парома)
plast.ткань для надувных лодок и понтоновFlottbootstoff
shipb.транспортный понтонTransportponton
construct.устройство фундамента посредством понтоновSchwimmkastengründung
railw.устройство фундамента с помощью понтоновSchwimmkastengründung
mil.целый понтонeinteiliger Ponton
mil., navyцельный понтонeinteiliger Ponton
mil.цельный понтонGanzboot
shipb.цилиндрический понтонHebezylinder