полотенце

Terms containing полотенце | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	большое полотенце	Badetuch
box.	бросить полотенце	Handtuch hineinwerfen
pulp.n.paper	бумага для полотенец	Handtuchkrepp
pulp.n.paper	бумага для полотенец	Handtuchpapier
gen.	бумага для бумажных полотенец	Handtuchpapier
hygien.	бумажное полотенце	Papiertuch (AP Fachuebersetzungen)
gen.	бумажное полотенце	Haushaltstücher (Oksana)
gen.	бумажное полотенце для рук	Papierhandtuch (Лорина)
tech.	бумажные полотенца	Haushaltspapier (Nilov)
gen.	бумажные полотенца	Küchenpapier (fa158)
gen.	бывшее в употреблении полотенце	ein benutztes Handtuch
gen.	бывшие в употреблении полотенца	gebrauchte Handtücher
gen.	вешалка для полотенец	Handtuchhalter
construct.	вешалка для полотенца	Handtuchhalter
box.	выбрасывать полотенце	das Handtuch werfen (на ринг в знак прекращения боя)
box.	выбросить полотенце на ринг	das Handtuch in den Ring werfen (знак отказа от продолжения боя)
gen.	выбросить полотенце на ринг	das Handtuch werfen (в знак отказа от продолжения боя – бокс)
gen.	высушенные полотенцем волосы	handtuchtrockenes Haar (marcy)
gen.	вытирать махровым полотенцем	abfrottieren
construct.	гибкое полотенце	elastische Aufhängung
gen.	гостевое полотенце	Gästehandtuch (часто во множественном числе promasterden)
gen.	грязное полотенце	ein benutztes Handtuch
gen.	грязные полотенца	gebrauchte Handtücher
gen.	детский халат-полотенце	Kapuzen-Badetuch (Gajka)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец	Papierhandtuchspender (nrdmc)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец	Papierspender (Donia)
gen.	диспенсер для листовых бумажных полотенец	Falthandtuchspender (диспенсер для бумажных полотенец в листах marinik)
gen.	диспенсер для одноразовых полотенец	Einmalhandtuchspender (бумажных marinik)
gen.	диспенсер для полотенец	Handtuchspender (ichplatzgleich)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец в рулона	Rollenhandtuchspender (диспенсер для рулонных бумажных полотенец marinik)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец в рулона	Rollenspender (диспенсер для рулонных бумажных полотенец marinik)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец в рулонах	Rollenhandtuchspender (диспенсер для рулонных бумажных полотенец marinik)
gen.	диспенсер для бумажных полотенец в рулонах	Rollenspender (диспенсер для рулонных бумажных полотенец marinik)
textile	жаккардовое полотенце	Jacquardhandtuch
textile	камчатное полотенце	Drellhandtuch
chem.	крепированная бумага для полотенец	Handtuchkrepp
house.	круглая вешалка для полотенца	Handtuchring (eveningbat)
textile	купальное полотенце	Badetuch
textile	купальное полотенце	Badehandtuch
gen.	кухонное полотенце	Küchenhandtuch (promasterden)
textile	кухонное полотенце	Wischtuch
gen.	кухонное полотенце	Küchentuch (Trockentuch marinik)
gen.	кухонное полотенце	Geschirrtuch
gen.	кухонные полотенца из крепированной бумаги	Küchenkrepp (marawina)
textile	махровое купальное полотенце	Frottierbadetuch
textile	махровое полотенце	Frottierhandtuch
textile	махровое полотенце	Frottierbadetuch
gen.	махровое полотенце	Frottiertuch
pulp.n.paper	машина для изготовления бумажных полотенец	Papierhandtücher-Maschine
gen.	мохнатое полотенце	Frottiertuch
tech.	мохнатое полотенце	Frottierhandtuch
gen.	мохнатое полотенце	Badetuch
gen.	она схватила полотенце и прикрыла им груди	sie griff nach dem Handtuch und bedeckte damit ihre Brüste
gen.	она схватила полотенце и прикрыла им грудь	sie griff nach dem Handtuch und bedeckte damit ihre Brust
gen.	отдать в стирку грязное полотенце	ein gebrauchtes Handtuch in die Wäsche geben
gen.	переворачивать и ставить вымытые стаканы на полотенце	die gespülten Gläser auf ein Tuch stürzen
gen.	повесить полотенце на гвоздь	das Handtuch an einen Nagel aufhängen
gen.	кухонное полотенце для вытирания вилок	Gabeltuch
gen.	полотенце для вытирания посуды	Geschirrtuch (marinik)
gen.	полотенце для гостей	Gästehandtuch (promasterden)
gen.	полотенце для посуды	Geschirrtuch (marinik)
textile	полотенце для производственных целей	Industriehandtuch
gen.	полотенце для протирания стаканов	Gläsertuch
gen.	полотенце для рук	Handtuch (SKY)
gen.	полотенце для сушки посуды	Geschirrtuch (marinik)
textile	полотенце из пряжи большой линейной плотности	Grubenhandtuch (с основой и утком контрастных цветов)
textile	полотенце из ткани с мелкоузорчатым переплетением	Gerstenkornhandtuch
gen.	бумажное полотенце однократного использования	Einmalhandtuch
gen.	полотенце совершенно мокрое	das Handtuch ist ganz nass
gen.	полотенцем ещё не пользовались	das Handtuch ist noch unbenutzt
gen.	посудное полотенце	Geschirrtuch
gen.	посудное полотенце	Wischtuch
gen.	посудное полотенце	Tellertuch
textile	посудное полотенце	Scheuerlappen
textile	посудное полотенце	Gläsertuch
gen.	посудное полотенце	Abtrockner
gen.	посудное полотенце	Abtrockentuch
med.	похлопывать мокрым полотенцем	abklatschen
gen.	похлопывать пациента мокрым полотенцем	den Patienten nass abklatschen
gen.	растирать махровым полотенцем	abfrottieren
gen.	растираться махровым полотенцем	sich abfrottieren
gen.	рулон бумажных полотенец	Küchenpapierrolle (Александр Рыжов)
gen.	рулон бумажных полотенец	Küchenrolle (Александр Рыжов)
textile	станок для выработки полотенец	Handtuchstuhl
gen.	напольная стойка для полотенец	Handtuchständer (marinik)
textile	столовое полотенце	Messertuch
textile	столовое полотенце	Wischtuch
textile	тик для полотенец	Handtuchdrell
textile	ткань для купальных полотенец	Badetuchstoff
textile	ткань для кухонных полотенец	Scheuertuch
textile	ткань для кухонных полотенец	Geschirrtuch
textile	ткань для махровых полотенец	Frottierhandtuchstoff
textile	ткань для полотенец	Grubentuch
textile	ткань для полотенец	Handtuchstoff
textile	ткань для столовых полотенец	Messertuch
textile	ткацкий станок для выработки полотенец	Handtuchstuhl
inf.	узкое полотенце	ein schmales Handtuch
gen.	утираться полотенцем	sich am Tuch abtrocknen
house.	штанга для полотенца	Handtuchstange (eveningbat)
el.	электросушильный аппарат для полотенец	elektrischer Handtuchtrockner
gen.	это свежее полотенце	das Handtuch ist noch unbenutzt

Get short URL