 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | поговорить откровенно | zu jemandem aufrichtig sein (Andrey Truhachev) |
| gen. | поговорить откровенно | ganz offen zu jmm.sein (Andrey Truhachev) |
| gen. | поговорить откровенно | zu jemandem ehrlich sein (Andrey Truhachev) |
| gen. | я хочу поговорить с вами откровенно | ich wünsche eine offene Aussprache mit Ihnen |