DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing по слуху | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.всевозможные слухи носятся по городуallerlei Gerüchte schwirren durch die Stadt
mus.играть по слухуnach Gehör spielen (Andrey Truhachev)
chess.term.играть по слухуnachspielen (подражая кому-либо; jemandem)
mus.играть по слухуnach dem Gehör spielen (Andrey Truhachev)
mus.играть по слухуnachspielen
med.инвалидность по слухуHörbehinderung (dolmetscherr)
gen.по городу носились разные слухиallerhand Gerüchte durchschwirrten die Stadt
gen.по слухамgerüchtweise
gen.по слухамdem Vernehmen nach
gen.по слухамGerüchten zufolge (Andrey Truhachev)
lawпо слухамvom Hörensagen
ITпо слухамdem Verlaut nach (Stadteinwohner)
gen.по слухамes geht die Fama, dass
gen.по слухамwie man hört
gen.по слухамnach Gerüchten
mus.по слухуnach Gehör (Andrey Truhachev)
gen.по слухуnach dem Gehör
lawсвидетель, знающий что-либо по слухамZeuge vom "Hörensagen"
lawсвидетель по слухуZeuge vom "Hörensagen"
lawсвидетель по слухуOhrenzeuge (Andrey Truhachev)
lawсвидетель "по слуху"Ohrenzeuge
gen.слухи носятся по городуdie Gerüchteküche brodelt (Vas Kusiv)
gen.слухи носятся по городуGerüchte schwirren durch die Stadt
gen.судя по слухам ...nach den Gerüchten zu urteilen