 |
| Subject | Russian | German |
| med. | первичный приём | Erstaufnahme (из нем оригинала camilla90) |
| med. | первичный приём | Erstsprechstunde (напр., первичный приём врача-онколога (onkologische Erstsprechstunde) jurist-vent) |
| med. | первичный приём | Erstvorstellung (SKY) |
| immigr. | первичный пункт приёма | Erstanlaufstelle (беженцев 4uzhoj) |
| gen. | пункт первичного приема мигрантов | Erstaufnahmeeinrichtung (Oxana Vakula) |
| sociol. | пункт первичного приёма | Auffanglager (Andrey Truhachev) |
| sociol. | пункт первичного приёма | Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge (Andrey Truhachev) |
| sociol. | пункт первичного приёма | Notaufnahmelager (Andrey Truhachev) |
| sociol. | пункт первичного приёма | Aufnahmezentrum (Andrey Truhachev) |
| sociol. | пункт первичного приёма | Notaufnahmezentrum (Andrey Truhachev) |
| gen. | учреждение для первичного приёма беженцев и переселенцев | Erstaufnahmeeinrichtung (aminova05) |