Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Portuguese
Spanish
Terms
containing
ошибиться в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
German
gen.
в этом невозможно было ошибиться
das ist nicht zu verkennen
gen.
в этом он ошибся
er hat sich hier geirrt
gen.
вы в нём ошиблись
sie haben sich in ihm geirrt
law
не
ошибиться в
выборе
die richtige Wahl treffen
(mit D.: Schliesslich sollten Ihre Kunden sicher sein, dass sie mit Ihnen die richtige Wahl getroffen haben.
wanderer1
)
gen.
он в спешке здорово ошибся
er hatte sich aber schön vergaloppiert
gen.
ошибиться в
ком-либо
/
чём-либо
sich irren
(ich habe mich in dir leider geirrt (getäuscht); sich im Datum, in der Hausnummer irren; sich in der Person, in jemandes Motiven irren
duden.de
Dominator_Salvator
)
gen.
ошибиться в
весе
sich mit dem Gewicht versehen
gen.
ошибиться в
выборе
sich in der Wahl vergreifen
(чего-либо)
gen.
ошибиться в
выборе
sich falsch entscheiden
(
Ремедиос_П
)
gen.
ошибиться в
выборе профессии
seinen Beruf verfehlen
paraglid.
ошибиться в
отстоянии
sich verschätzen
inf.
ошибиться в
оценке
danebenschätzen
gen.
ошибиться в
оценке
sich verschätzen
(
Andrey Truhachev
)
gen.
ошибиться в
принятии решения
sich falsch entscheiden
(
Ремедиос_П
)
gen.
ошибиться в
расчётах
die Rechnung ohne den Wirt machen
gen.
ошибиться в
расчётах
sich verrechnen
(тж. перен.)
busin.
ошибиться в
расчёте
sich verrechnen
gen.
ошибиться в
расчёте
in die Luft greifen
sport.
ошибиться в
смазке
verwachsen
(для лыж)
gen.
я в тебе ошибся
ich habe mich in dir getäuscht
Get short URL