Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отталкивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.an Akk брать за основу, отталкиваться от ч-либоanknüpfen (europa19)
gen.его кокетливое поведение многих отталкиваетsein kokettes Benehmen stößt viele ab
gen.её кокетливое поведение многих отталкиваетihr kokettes Benehmen stößt viele ab
psychol.желание отталкивать от себя людей, даже близкихMauerbauertraurigkeit (forreadingaddicts.co.uk Ying)
gen.отодвигать, отталкиватьshunt (x741)
fin.отталкивать клиентуруdie Kundschaft zurückstoßen
arts.отталкивать краску при печатиdie Farbe beim Abdruck abstoßen
sport.отталкивать лодкуdas Boot abstoßen
fig.отталкивать от себя мысльverdrängen (Andrey Truhachev)
textileотталкиваться друг от другаsich aufspreizen (о волоконцах)
w.polo.отталкиваться ногамиsich mit den Füssen abstossen (от противника, von dem Gegner)
w.polo.отталкиваться от днаvom Boden hochspringen
sport.отталкиваться при прыжкеabspringen
sport.отталкиваться толчковой ногойabspringen
nor.germ.отталкиваться шестомstaken (плывя в лодке)
lawотталкиваясь отin Anlehnung an (Andrey Truhachev)
chem.способность отталкивать маслоÖlabweisungsvermögen

Get short URL