Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отклонение иска | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawотклонение искаAbweisung einer Klage
lawотклонение искаKlageabweisung
f.trade.отклонение искаZurückweisung der Klage
lawотклонение иска из-за отсутствия необходимости юридической защитыKlageabweisung bei fehlendem Rechtsschutzbedürfnis
lawотклонение иска или жалобы из-за отсутствия необходимости юридической защитыKlageabweisung bei fehlendem Rechtsschutzbedürfnis
patents.отклонение иска по процессуальным основаниямProzessurteil (напр., за недостаточностью доказательств)
lawотклонение иска по процессуальным основаниямa-limine-Abweisung
lawотклонение иска судом за недостаточностью доказательствProzessurteil
lawотклонение иска судом за недостаточностью доказательствProzessurteil wegen unzureichender Beweise
lawотклонение иска судом за недостаточностью доказательств или из-за отсутствия других необходимых предпосылок для ведения процессаProzessurteil
lawотклонение иска судом из-за отсутствия других необходимых предпосылок для ведения процессаProzessurteil
econ.отклонение ответчиком искаEinwendung
law, proced.law.постановление об отклонении искаAbweisungsurteil
lawтребовать отклонения искаdie Abweisung der Klage beantragen (Hasberger, Seitz und Partner)

Get short URL