DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основные показатели | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.основной показательSchlüsselkennzahl (Ин.яз)
med., obs.основной показательHauptgradmesser
med., obs.основной показательHauptindex
gen.основной показательHauptkennziffer
manag.основной показатель деятельностиKPI (Лорина)
manag.основной показатель деятельностиKey Performance Indicator (Лорина)
econ.основной показатель деятельностиHauptkennziffer der Tätigkeit (Лорина)
railw.основной показатель интенсивности движенияGrundwert des Verkehrs
IMF.основной статистический показательwesentliche statistische Kennzahl
IMF.основной статистический показательstatistischer Basisindikator
econ.основные показателиHauptkenndaten
econ.основные показателиHauptkennziffern
econ.основные показателиСhefdaten (Queerguy)
product.основные показателиwesentliche Eigenschaften (deleted_user)
lawосновные показателиGrundzüge
gen.основные показателиErgebniskennzahlen (Александр Рыжов)
manag.основные показатели деятельностиKey Performance Indicators (Лорина)
manag.основные показатели деятельностиKPIs (Лорина)
econ.основные показатели деятельностиHauptkennziffern der Tätigkeit (Лорина)
construct.основные показатели качестваkritische Qualitätseigenschaften (multitran: основные показатели качества ГОСТ. critical quality attributes (igisheva), Linguee English – German: critical quality attributes pl kritische Qualitätseigenschaften noun, plural : [...] mechanistisches Verständnis von Materialeigenschaften und Prozessparametern für die kritischen Qualitätseigenschaften des Wirkstoffs erreicht worden ist. multitran.com SvetDub)
mining.основные показатели объёма нефтегазового производстваGrundparameter des Erdöl- und Erdgasförderungsvolumens
med.Основные показатели состояния организмаVitaldaten (vladimet)
patents.основные показатели социалистического соревнованияWettbewerbsschwerpunkte
IMF.основные экономические показателиFundamentaldaten
IMF.основные экономические показателиgesamtwirtschaftliche Eckdaten
IMF.основные экономические показателиEckdaten
econ.показатели основных фондовGrundfondskennziffern
chem.показатель кислотно-основного равновесияParameter des Säure-Base-Gleichgewichts
el.chem., engl.показатель коррозионной стойкости белой жести, определяемый величиной плотности тока, проходящего между покрытием и основным металломAlloy Tin Couple
econ.показатель снижения себестоимости вследствие наиболее рентабельного использования основных средствEinsparungseffekt
food.ind.сумма баллов по основным органолептическим показателямgewichtete Gesamtpunktzahl