DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основное требование | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.основное требованиеgrundlegende Voraussetzung (dolmetscherr)
patents.основное требованиеHauptanspruch
law, civ.law.основное требованиеHauptansprach
lawосновное требованиеHauptforderung (kazak123)
PSPосновное требованиеzentrale Anforderung (Shmelev Alex)
tech.основное требованиеGrundvoraussetzung (Andrey Truhachev)
gen.основное требованиеKernforderung (marinik)
lawосновной вещный иск, требующий обеспечения выполнения предъявленных требований путём наложения ареста на имуществоHauptsacheklage
NATOосновные военно-технические требования к стационарным сооружениям инфраструктурыgrundsätzliche militärische Infrastrukturforderungen
NATOосновные военно-технические требования к стационарным сооружениям инфраструктурыgrundsätzliche militärische Infrastruktur-Planungsunterlagen
NATOосновные тактико-технические требования к планированию стационарных сооружений инфраструктурыgrundsätzliche taktisch-technische Infrastrukturplanung
construct.основные требованияBasisanforderung (Вадим Дьяков)
qual.cont.основные требованияgrundlegende Anforderungen (напр., к качеству услуги Abete)
product.Основные требованияwesentliche Anforderungen (Andrey Truhachev)
sport.основные требованияGrundforderungen
mil.основные требования к военной инфраструктуреGrundsätzliche Militärische Infrastrukturforderungen
sec.sys.Основные требования по обеспечению безопасности и охране здоровья 2006/42/EGGrundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen (Nilov)
tech.основные требования техники безопасностиgrundlegende Sicherheitshinweise (Andrey Truhachev)
mach.comp.приспособленный к основным требованиям автоматического производстваautomatisierungsgerecht
ed.профессиональное обучение без требования основного образованияBerufsausbildung ohne Grundbildungspflicht