 |
| Subject | Russian | German |
| ed. | Аттестат об основном общем образовании | Attestat über die Basis-Allgemeinbildung (Перевод согл. anabin.kmk.org, Informationssystem zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse, Bundesrepublik Deutschland  kmk.org brysik) |
| ed. | Аттестат об основном общем образовании | Attestat über die Basis-Allgemeinbildung (Перевод согл. anabin.kmk.org brysik) |
| ed. | основное общее образование | grundlegende Allgemeinbildung (O_Ren) |
| abbr. | основное общее образование | grundlegende allgemeine Bildung (Эсмеральда) |
| ed. | основное общее образование | allgemeine Hauptschulbildung (dolmetscherr) |
| ed. | основное общее образование | Grundallgemeinbildung (Лорина) |
| ed. | основное общее среднее образование | mittlere Grundallgemeinbildung (Лорина) |