основная деятельность

Terms containing основная деятельность | all forms | in specified order only

Subject	Russian	German
account.	валовая прибыль от основной деятельности	betrieblicher Rohertrag (viktorlion)
mining.	доход предприятия от основной деятельности	Betriebseinkommen von der Grundtätigkeit
econ.	доходы от основной деятельности	betriebliche Erträge (mirelamoru)
econ.law.	организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли	nicht einen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb bezweckender Verein (4uzhoj)
econ.law.	организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли	Verein, dessen Zweck nicht auf einen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb gerichtet ist (4uzhoj)
gen.	основная деятельность	Kerngeschäft (Александр Рыжов)
mech.eng.	основная деятельность	Haupttätigkeit (исполнителя, рабочего)
econ.	основная деятельность	Hauptbeschäftigung
f.trade.	основная деятельность	Haupttätigkeit
f.trade.	основная деятельность	grundlegende Tätigkeit
manag.	основная деятельность	Kernaktivität
account.	основная деятельность	betriebliche Tätigkeit (Лорина)
gen.	основная деятельность	die hauptberufliche Tätigkeit
busin.	основная область деятельности	Hauptgeschäft (Abete)
econ.	основная сфера деятельности	Kernkompetenz (lcorcunov)
manag.	основная ключевая сфера деятельности	Schlüsselressort
adv.	основная сфера деятельности	Kerngeschäft (Горбачева Н.)
law	основное место деятельности	Hauptgeschäftssitz (dolmetscherr)
law	основное место деятельности	Haupttätigkeitsort (Лорина)
ed.	основное направление деятельности	Haupttätigkeitsrichtung (schoenfeld)
econ.	основное направление деятельности	Standbein (am)
law	основное направление деятельности	Haupttätigkeitsbereich (Лорина)
law	основной вид деятельности	Haupttätigkeitsart (Лорина)
law	основной вид деятельности	Hauptgewerbeart (Лорина)
gen.	основной вид деятельности	Kerngeschäft (Александр Рыжов)
econ.	основной вид экономической деятельности	Hauptgewerbeart (Лорина)
manag.	основной показатель деятельности	Key Performance Indicator (Лорина)
manag.	основной показатель деятельности	KPI (Лорина)
econ.	основной показатель деятельности	Hauptkennziffer der Tätigkeit (Лорина)
fin.	основной счёт хозяйственной деятельности	Konto der Hauptleistungen
gen.	основные направления деятельности	wesentliche Geschäftsfelder (SKY)
adv.	основные направления деятельности предприятия	Kerngeschäft (Горбачева Н.)
gen.	основные направления деятельности	Tätigkeitsschwerpunkte (SKY)
mil., Germ.	основные направления деятельности штаба по управлению войсками	Führungsgrundgebiete
manag.	основные показатели деятельности	KPIs (Лорина)
manag.	основные показатели деятельности	Key Performance Indicators (Лорина)
econ.	основные показатели деятельности	Hauptkennziffern der Tätigkeit (Лорина)
IMF.	Основные принципы надзора за страховой деятельностью	Versicherungsgrundsätze
econ.	основные результаты деятельности предприятия	Hauptleistungen
ed.	Порядок организации и осуществления образовательной деятельности по основным программам профессионального обучения	Ausbildungsordnung (marinik)
fin.	принятие решений по основной деятельности	Fällen der Entscheide des Kerngeschäfts (ichplatzgleich)
gen.	программный документ об основных направлениях деятельности	Schwerpunktstrategiepapier (uzbek)
account.	прочие доходы от основной деятельности	Nebenerfolge (Лорина)
account.	прочие доходы от основной деятельности	sonstige betriebliche Erlöse (viktorlion)
econ.	прочие доходы от основной деятельности	sonstige betriebliche Erträge (mirelamoru)
account.	прочие расходы от основной деятельности	sonstige betriebliche Aufwendungen (Лорина)
fin.	расходы по основной деятельности	betriebliche Ausgaben (Лорина)
manag.	результат основной деятельности предприятия	Betriebsergebnis
gen.	сведения об основных направлениях деятельности компании	Unternehmensprofil (Александр Рыжов)

Get short URL