онеметь – phrases

Terms containing онеметь | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	все его члены онемели от холода	seine Glieder waren vor Kälte erstarrt
gen.	его пальцы онемели от холода	seine Finger waren vor Kälte erstarrt
gen.	ноги у меня онемели	die Füße sind mir taub geworden
inf.	онеметь от радости	hin und weg sein (chronik)
gen.	онеметь от удивления	vor Erstaunen sprachlos werden
gen.	онеметь от ярости	vor Wut sprachlos werden
gen.	они слушали, онемев от ужаса	sie hörten sprachlos vor Entsetzen zu
gen.	от холода у меня онемели кончики пальцев	die Fingerspitzen wurden mir vor Kälte taub
gen.	у меня онемели ноги	die Füße sind mir taub geworden