окраина города

Terms containing окраина города | all forms | in specified order only

Subject	Russian	German
mil.	в районах с разреженной застройкой на окраине города	in den aufgelockerten Randbezirken (golowko)
mil.	восточная окраина города	Oststadtrand (Andrey Truhachev)
gen.	до Октябрьской революции на окраине этого города жило много бедняков	vor der Oktoberrevolution wohnten an der Peripherie dieser Stadt viele Arme
gen.	жить на окраине города	am Stadtrand wohnen (Andrey Truhachev)
tech.	застройка окраины города	Stadtrandbebauung
gen.	мы живём на окраине города	wir wohnen am Rande der Stadt
gen.	мы переночевали в маленькой гостинице на окраине города	wir übernachteten in einem Fremdenheim am Stadtrand
gen.	на окраинах, расположенных далеко от центра города, находились казармы, где жили рабочие	in dem weit vom Zentrum entfernten Randgebiet der Stadt gab es viele Mietskasernen, wo die Arbeiter wohnten
geogr.	на окраине города	am Stadtrand (Vladimir Shevchenko)
gen.	на окраине города	in der Vorstadt
gen.	на окраине города	im Vorort
gen.	на окраине города расположены шалманы	am Rande der Stadt liegen üble Spelunken
gen.	окраина большого города	Vorstadt
construct.	окраина города	Stadtrand
gen.	окраина города	Außenstadt (Лорина)
gen.	он живёт на окраине города	er wohnt am Rande der Stadt
gen.	он живёт на окраине города	er wohnt am Rand der Stadt
construct.	посёлок на окраине города	Randsiedlung
tech.	посёлок на окраине города	Stadtrandsiedlung
gen.	проживать на окраине города	am Stadtrand wohnen (Andrey Truhachev)
mil.	район на окраине города	Randbezirk (golowko)
gen.	раньше моя квартира была на окраине, тем временем город разросся, и теперь она почти в центре города	früher war meine Wohnung an der Peripherie der Stadt, inzwischen ist die Stadt gewachsen, und sie liegt jetzt fast im Zentrum
Austria	улица, ведущая из центра города на окраину	Radialstraße (alxenderb1988)
gen.	эти две улицы образуют на окраине города перекрёсток	die zwei Straßen bilden am Stadtrand ein Kreuz

Get short URL