DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оказывать поддержку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawобязанность оказывать материальную поддержку и заботитьсяErhaltungs- und Sorgfaltspflicht (о ком-либо)
gen.оказывать всевозможную поддержкуjegliche Unterstützung leisten (Irina Tigal)
gen.оказывать всестороннюю поддержкуjede Unterstützung gewähren (Ремедиос_П)
gen.оказывать всяческую поддержкуjegliche Unterstützung leisten (AlexandraM)
gen.оказывать друг другу поддержкуzusammenstehen (Andrey Truhachev)
gen.оказывать друг другу поддержкуeinander beistehen (Andrey Truhachev)
lawоказывать материальную поддержкуUnterhalt hereinbringen
lawоказывать материальную поддержкуUnterhalt leisten
lawоказывать материальную поддержкуUnterhalt gewähren
mil.оказывать непосредственную поддержкуunmittelbar begleiten
mil.оказывать огневую поддержкуFeuerschutz geben (Andrey Truhachev)
gen.оказывать поддержкуjemandem den Rücken steifen (кому-либо)
gen.оказывать материальную поддержкуbetreuen (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуdahinterstehen (чему-либо)
gen.оказывать кому-либо поддержкуjemandem unter die Achseln greifen
gen.оказывать поддержкуHilfestellung leisten (platon)
gen.оказывать поддержкуUnterstützung geben (Лорина)
inf.оказывать поддержкуjemandem den Rücken stärken (кому-либо)
fig.оказывать кому-либо поддержкуjemandem das Rückgrat stärken (в борьбе)
lawоказывать материальную поддержкуbetreuen
mil., navyоказывать поддержкуaufnehmen
lawоказывать поддержкуFörderung erweisen
idiom.оказывать поддержкуden Rücken stärken (Andrey Truhachev)
busin.оказывать поддержкуHilfe leisten (Лорина)
fig.оказывать кому-либо поддержкуjemandem den Rücken decken
inf.оказывать поддержкуjemandem den Bolzen fledern (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуHilfestellung geben (Andrey Truhachev)
gen.оказывать поддержкуUnterstützung gewähren (Ремедиос_П)
gen.оказывать поддержкуjemanden über Wasser halten (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуmit jdm zusammenstehen (Andrey Truhachev)
gen.оказывать поддержкуUnterstützung bieten (Andrey Truhachev)
gen.оказывать поддержкуnachhelfen (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуjemandem die Brücke vertreten (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуbetten (кому-либо)
gen.оказывать поддержкуjemandem den Nacken steifen (кому-либо)
gen.оказывать кому-либо поддержкуjemandem das Rückgrat steifen (в борьбе)
gen.оказывать моральную поддержкуbeistehen (jemandem, в беде)
gen.оказывать поддержкуstützen
gen.оказывать кому-либо поддержкуjemandem den Rücken decken
gen.оказывать кому-либо поддержкуjemandem das Rückgrat stärken (в борьбе)
gen.оказывать моральную поддержкуbeistehen (jemandem, в трудную минуту)
gen.оказывать поддержкуunterstützen (Лорина)
mil., navyоказывать поддержку десантному отрядуLandungsabteilung unterstützen
gen.оказывать разнообразную поддержкуvielerlei Beistand leisten (AlexandraM)
f.trade.оказывать финансовую поддержкуfinanzielle Hilfe leisten