DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing норма законодательства | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawзакон о приведении норм уголовного и уголовно-процессуального права по делам несовершеннолетних в соответствие с более поздним конституционным и уголовным законодательствомJugendstrafrechtsanpassungsgesetz (ФРГ)
lawнорма законодательстваNorm der Gesetzgebung (Лорина)
lawнорма законодательстваgesetzliche Regelung (jurist-vent)
lawнорма законодательства об_охране природыNaturschutzvorschrift
tax.нормы налогового законодательстваAbgabenvorschriften (Katrin Denev1)
patents.охраняемый нормами законодательства о товарных знакахzeichenrechtlich geschützt
lawпреступное нарушение норм лесного законодательстваForstverbrechen
food.ind.соответствие нормам законодательства в сфере пищевых продуктовlebensmittelrechtliche Unbedenklichkeit (об упаковке Katrin Denev1)
gen.трудовые отношения, не отвечающие нормам трудового законодательстваprekäre Beschäftigung (временная, низкооплачиваемая работа, как правило, без заключения трудового договора, без соц. обеспечения и ненадлежащей охраной труда Ин.яз)