 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | неугодный работник | ein unliebsamer Arbeitnehmer (Ин.яз) |
| gen. | применять санкции в отношении неугодных лиц | maßregeln (по политическим соображениям) |
| gen. | стать неугодным | sich bei jemandem missliebig machen (Andrey Truhachev) |
| subl. | то, что неугодно Мне | das, woran ich kein Gefallen habe (AlexandraM) |